维语吧 关注:18,794贴子:79,163
  • 3回复贴,共1
求助

有人能帮忙翻译一下这个歌么

只看楼主收藏回复

我们相遇在春天,
先落在我身上的视线来自你,
却是我沉沦在往后盛夏的狂恋,
道别在九月,
却像在十月,
离开你的日子冷得像十一月,
接着还有魂牵梦萦的十二月,
一日不见如隔三秋,
见到你便是春日再临,
我会是首位献花信使,报上爱慕之情,
等见你一面,
像要捱一年,
却发酵思念更强烈,
时间也许还会将我们分开,
也许你不知所踪,
思念却会发酵而更强烈,
我等你,守着愈演愈烈的爱,
朋友们都知道,
除你之外我别无所求,
不怕天涯海角,灵魂相契就能缩地千里,
我的眼里是距离,
我想的是你,我想见你,
我想的是你,我想见你,
我家里人都知道你的名字了,
知道我为你痴狂,
要是你家里人也这样就好了,
十二月还是要来,我的思念也还会在,
见不到你我度日如年,
但这一年也终会冬去春来,
我要第一个把花献上第一个说我多喜欢你,
等见你一面,
像要捱一年,
思念却会发酵而更强烈,
时间也许还会将我们分开,
也许你不知所踪,
思念却会发酵而更强烈,
我等你,只因爱得炽热,
我守着愈演愈烈的爱,
还记得那是一个明媚的春天,
记得你惊鸿一瞥。


IP属地:宁夏来自Android客户端1楼2024-07-25 00:16回复
    给翻译成维语


    IP属地:宁夏来自Android客户端2楼2024-07-25 00:16
    收起回复