亲爱的继承者们！
我们在此为您详细介绍《第一后裔》Hotfix 1.0.4的补丁内容，该补丁将于2024年7月24日（星期三）应用，无需停机维护。
■ 补丁日期
太平洋夏令时间2024年7月24日（星期三）02:40
■ 平台
Steam, XBOX SERIES X│S, XBOX ONE, PS4, PS5
■ 补丁详情内容改进
模块存储限制从1000增加到1500。
“Vulgus战略前哨”的冷却时间从5分钟减少到1分钟。
增加了怪物重生之间的生成时间，并调整了“Vulgus战略前哨”的奖励数量。
在特殊行动中击败怪物时，现在会掉落虚空碎片。在“中和虚空实验”特殊行动中会掉落最多的虚空碎片。
使用从特殊行动中获得的“逮捕标记”物品将获得通常十倍的金币。当从“消耗品”标签中使用“逮捕标记”时，将转换为100,000金币，而“高价值逮捕标记”将转换为1,000,000金币。
导演评论
通过这一调整，堡垒前哨的奖励数量有所减少。但是，为了确保“Valby跑”仍然像伏击点和精炼跑一样受欢迎，我们将奖励效率设置得比最初预期高得多。我们希望在《第一后裔》中提供许多不同特点和对不同继承者有用的农场点。我们没有将Valby跑恢复到其最初的设计意图，而是调整其以提供与其他高奖励狩猎场所类似的效率。
此外，我们缩短了所有前哨的冷却时间，使玩家可以更频繁地进行游戏而无需故意失败，不再需要通过在地图上移动来寻找冷却时间较短的前哨。我们还向特殊行动中添加了金币奖励，并调整了四种类型的虚空碎片为随机掉落，使玩家可以选择和利用各种狩猎场所。
通过堡垒外围和Valby跑等问题，我们正在学习玩家喜欢的游戏风格。在我们的游戏中，清扫和农场怪物的体验具有重要价值。
您的反馈和关注是《第一后裔》不断改进的动力。我们将始终听取您的反馈并改进游戏。
■ 第五周更新预览大家好，我是《第一后裔》导演朱民锡。除了补丁说明外，我们还准备了下周更新的信息。请期待！
翡翠之海，“终极Valby”最终，魔导师们完成了Valby的终极计划。这个名为“翡翠之海”的终极装备实现了Valby长久以来的愿望。这是一套复制Valby原身体颜色和质地的纳米套装。尽管覆盖了一层薄薄的层，但Valby感觉就像找回了自己久违的一部分。
终极Valby的修改模块
螺旋潮汐波：替换难以瞄准的泡泡子弹，为飞行直线的投射物。螺旋潮汐波吸引贪婪的杂质，使其成为拦截贪婪的绝佳选择。
水压炸弹：取代“扑通扑通”，它向前跳跃并对着陆区域周围的敌人造成伤害。处于洗涤状态的敌人越多，伤害越强，使水压炸弹成为强力终结打击。不要潜入水中，欢快地向前跃进吧！
新继承者，“露娜”疯狂艺术家露娜在漫长的流浪表演后回到了阿尔比恩。露娜的合成器枪在节奏中射击时会变得更强大，并根据表演增强盟友的能力。当露娜伴随着欢快的音乐跳舞时，盟友的技能力量增加；当跳舞伴随轻松的音乐时，盟友的精神恢复并减少资源消耗。邀请大家参加露娜的音乐会。不幸的是，对于Virgus来说，这将是他们的最后一场演出，但露娜的表演才刚刚开始！
露娜的修改模块
轻盈步伐：增强露娜的机动性并扩大她表演的效果范围，从而更有效地支持盟友。
噪音冲击：将露娜从支持者变为战斗者。伴随着节奏冲向敌人，对附近的敌人造成伤害。当灵感槽充满时，召唤一个舞台恢复精神和护盾。用噪音冲击为敌人提供一次令人恐惧的音乐体验！
贪婪变异的吞噬者类型贪婪是一只沉迷于虚空能量的巨兽。它装备有采矿虚空能量的系统和一个冷却系统，以冷却在此过程中产生的热量。要对抗贪婪，您需要措施来承受其冷却性能，并需要判断利用其贪婪本性的机会。拦截贪婪并收集新的终极武器和外部组件。
新终极武器“和平调解者”当需要冥想以带来Ingris的和平时，新的终极武器和平调解者是完美的解决方案。这种强大的手炮即使单发也有效，但在合适的条件下可以释放出一连串的子弹，带来强大的火力。
新终极模块“Arche结晶”提供Arche结晶效果，在使用技能时增加防御和精神，但减少移动速度和攻击力。特别适合露娜和Ajax，对于那些希望稳定使用技能的玩家来说是一个不错的选择。你的选择是自由的；结合各种模块创造你独特的构建。
平衡调整在第五周更新中，我们决定对一些继承者和终极武器进行平衡调整。
首先，我们将调整以AOE（范围伤害）为主要技能的Valby、Blair和Freyna。我们希望看到这些继承者更有效地统治战场，在大范围内制造AOE区域，并悠闲地从后方观看敌人倒下。期待这些广域覆盖继承者的性能提升。
此外，还将改进增强暴击几率和伤害的终极武器。耐久传承（机枪）、秘密花园（战术步枪）和Nazeistra的奉献（手炮）将改进为在暴击设置下拥有更强大的火力。
此外，Greg的逆转命运（战术步枪）将调整为在更多机会中激活其独特效果。我们还改进了单发武器的功能，使玩家可以在单发和速射模式之间进行选择。请期待。
最后，第五周更新中还将包含更多便捷性改进。此外，许多玩家期待的新化妆品也将推出，请再等待一周！
我会一直在阿尔比恩等你。8月1日见！
谢谢。