《看雪》宋祁
————————————————
惨淡繁云密霰狂，结瑶城堞俨相望。
偷寻柳絮思隋岸，误折藜光认洛阳。
斜透绮帘欺翡翠，旋迷楼瓦失鸳鸯。
平台宾客今何在，谁继邹枚从孝王。
————————————————
创作背景：此诗见于《宋景文集·卷十五》，据同卷中此前的《成都》、《岁稔务闲因美成都繁富》、《守塞三年上北京留守贾相公》等诗，可略考此诗写于1056年底至1057年初之间，此时宋祁离京任益州（成都）刺史已三年。与此诗同时的另有《书怀》：“颜徒陋巷不堪忧，日晏南荣拥敝裘。已识交情一贵贱，宁论书置自沉浮。争名在昔闻探穴，嗅饵何人肯直钩。强欲诛茆启三径，邑中无客继羊求。”以及《春雪》：“长安并长旗亭价，蜀女当垆自涤盃。”从中不难读出宋祁久在益州缺乏知己（邑中无客继羊求）和渴望回京继续修《新唐书》（宁论书置自沉浮）却回不去（长安并长旗亭价）的愁苦情绪，因此《看雪》一诗中多用“惨淡”“偷”“误”“欺”“失”等低沉凄凉之词。
————————————————
1、密霰，指大雪，用语始见于北宋，可见于宋庠、梅尧臣、范成大、程颢等人诗。
2、结瑶，瑶，指瑶花，即雪花。赵汝燧：“朔风吹碎洞庭浪，细结瑶花遍银阙。”
3、城堞，城上的矮墙，即女墙。出自贾谊《新书·春秋》：“及翟伐卫，寇挟城堞矣。”
4、俨，整齐。雪填平了城墙低矮之处，故俨而相望。
5、隋岸，即隋堤，《隋书》：“煬帝自板渚引河达於淮海，谓之御河，河畔植柳树，名曰隋堤。”偷寻柳絮思隋岸，意谓雪花恰似飘下的柳絮，垂杨因在隋堤受炀帝赐姓，得名杨柳，因此柳絮因追念旧恩而“偷寻隋岸”。此处是作者追念皇帝的恩情，渴望回京受用。
6、藜光，烛光。出自《太平广记》卷二百九十一：“刘向于成帝之末，校书天禄阁，专精覃思，夜有老人著黑衣，植青藜之杖，扣阁而进，见向暗中独坐诵书。老人乃吹杖端，赫然火出，因以照向，具说开辟以前。”
7、洛阳，此处指孙康映雪读书一事，孙康，晋代洛阳人。《孙氏世录》：“晋孙康家贫，常映雪读书，清介，交游不杂。”误折藜光认洛阳，意谓雪花误认为我是孙康，故而充作烛火供我读书。此处是作者为不能在京修书而自叹。
8、翡翠，这里指像翡翠鸟颜色一样的被子。白居易《长恨歌》：“鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共。”因雪带来的寒气透过绮帘侵入被子，故称“欺翡翠”。
9、失鸳鸯，指屋顶的雪盖住了鸳鸯瓦。
10、平台宾客今何在，谁继邹枚从孝王。平台，《史记》卷五十八《梁孝王世家》：“（梁孝王）大治宫室，为复道，自宫连属于平台三十馀里。”邹枚，汉邹阳﹑枚乘的并称。北魏郦道元《水经注．睢水》：“梁王与邹﹑枚﹑司马相如之徒极游于其上。”两人皆以才辩著名当时。后因以“邹枚”借指富于才辩之士。“平台宾客今何在，谁继邹枚从孝王。”此二句作者以邹枚自比，暗指自己离京后，仍惦念着馆阁修书的工作，却不知如今工作交给了谁，又是否可以胜任？
————————————————
惨淡繁云密霰狂，结瑶城堞俨相望。
偷寻柳絮思隋岸，误折藜光认洛阳。
斜透绮帘欺翡翠，旋迷楼瓦失鸳鸯。
平台宾客今何在，谁继邹枚从孝王。
————————————————
创作背景：此诗见于《宋景文集·卷十五》，据同卷中此前的《成都》、《岁稔务闲因美成都繁富》、《守塞三年上北京留守贾相公》等诗，可略考此诗写于1056年底至1057年初之间，此时宋祁离京任益州（成都）刺史已三年。与此诗同时的另有《书怀》：“颜徒陋巷不堪忧，日晏南荣拥敝裘。已识交情一贵贱，宁论书置自沉浮。争名在昔闻探穴，嗅饵何人肯直钩。强欲诛茆启三径，邑中无客继羊求。”以及《春雪》：“长安并长旗亭价，蜀女当垆自涤盃。”从中不难读出宋祁久在益州缺乏知己（邑中无客继羊求）和渴望回京继续修《新唐书》（宁论书置自沉浮）却回不去（长安并长旗亭价）的愁苦情绪，因此《看雪》一诗中多用“惨淡”“偷”“误”“欺”“失”等低沉凄凉之词。
————————————————
1、密霰，指大雪，用语始见于北宋，可见于宋庠、梅尧臣、范成大、程颢等人诗。
2、结瑶，瑶，指瑶花，即雪花。赵汝燧：“朔风吹碎洞庭浪，细结瑶花遍银阙。”
3、城堞，城上的矮墙，即女墙。出自贾谊《新书·春秋》：“及翟伐卫，寇挟城堞矣。”
4、俨，整齐。雪填平了城墙低矮之处，故俨而相望。
5、隋岸，即隋堤，《隋书》：“煬帝自板渚引河达於淮海，谓之御河，河畔植柳树，名曰隋堤。”偷寻柳絮思隋岸，意谓雪花恰似飘下的柳絮，垂杨因在隋堤受炀帝赐姓，得名杨柳，因此柳絮因追念旧恩而“偷寻隋岸”。此处是作者追念皇帝的恩情，渴望回京受用。
6、藜光，烛光。出自《太平广记》卷二百九十一：“刘向于成帝之末，校书天禄阁，专精覃思，夜有老人著黑衣，植青藜之杖，扣阁而进，见向暗中独坐诵书。老人乃吹杖端，赫然火出，因以照向，具说开辟以前。”
7、洛阳，此处指孙康映雪读书一事，孙康，晋代洛阳人。《孙氏世录》：“晋孙康家贫，常映雪读书，清介，交游不杂。”误折藜光认洛阳，意谓雪花误认为我是孙康，故而充作烛火供我读书。此处是作者为不能在京修书而自叹。
8、翡翠，这里指像翡翠鸟颜色一样的被子。白居易《长恨歌》：“鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共。”因雪带来的寒气透过绮帘侵入被子，故称“欺翡翠”。
9、失鸳鸯，指屋顶的雪盖住了鸳鸯瓦。
10、平台宾客今何在，谁继邹枚从孝王。平台，《史记》卷五十八《梁孝王世家》：“（梁孝王）大治宫室，为复道，自宫连属于平台三十馀里。”邹枚，汉邹阳﹑枚乘的并称。北魏郦道元《水经注．睢水》：“梁王与邹﹑枚﹑司马相如之徒极游于其上。”两人皆以才辩著名当时。后因以“邹枚”借指富于才辩之士。“平台宾客今何在，谁继邹枚从孝王。”此二句作者以邹枚自比，暗指自己离京后，仍惦念着馆阁修书的工作，却不知如今工作交给了谁，又是否可以胜任？
