网球风云吧 关注:58,016贴子:6,304,036
求助

【孙璐璐】第一语言到底是哪个?

只看楼主收藏回复

怎么英语感觉比汉语还一般 毫无新西兰口音


IP属地:北京来自iPhone客户端1楼2024-07-08 12:27回复
    本璐南昌幼儿园毕业,瑞士长大,说瑞士语


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2024-07-08 12:35
    收起回复
      都说了, 英语还不如我蕴


      IP属地:广东3楼2024-07-08 13:07
      回复
        好像是两三岁就去中国了,5岁就去瑞士了,毫无新西兰语言环境


        IP属地:澳大利亚4楼2024-07-08 13:07
        回复
          应该是中文,幼儿园在国内


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2024-07-08 13:08
          回复
            她的母语是无语


            IP属地:河北来自iPhone客户端6楼2024-07-08 13:09
            回复
              我大璐璐英语哪里一般了


              IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端7楼2024-07-08 13:10
              回复
                瑞士人说法语吧?露露应该也会说法语?


                IP属地:天津来自Android客户端8楼2024-07-08 13:22
                回复
                  瑞士是四语教育


                  IP属地:天津来自Android客户端9楼2024-07-08 13:43
                  回复
                    瑞士应该说法语


                    IP属地:广东来自iPhone客户端10楼2024-07-08 15:13
                    回复
                      中国读小学,瑞士读中学,美国上大学


                      IP属地:江苏来自Android客户端11楼2024-07-08 15:18
                      回复
                        人家搬来搬去,口音没有新西兰刻板印象很正常,因为她的口音是美国南部的德州口音(相对于加州的valley girl和东部的mid-Atlantic 要不夸张),而且激动的时候停顿多了也很正常。另外多语言教育,偶尔是容易卡壳。
                        她妈估计没有在瑞士境内经常搬家,可能常驻日内瓦讲法语,不然去苏黎世,大璐璐又会讲德语了


                        IP属地:浙江来自iPhone客户端12楼2024-07-08 15:21
                        回复
                          她5岁就去瑞士了,瑞士出资培养打球。所以严格意义上就是瑞士人。母语当然是法语!


                          IP属地:上海14楼2024-07-08 15:26
                          收起回复
                            而且就像拉肚,很小年纪就离开加拿大,现在一口英音;孙璐璐很小就离开新西兰了,当然没新西兰口音了


                            IP属地:浙江来自iPhone客户端15楼2024-07-08 15:44
                            回复