来贴吧也有几天了，我思前想后，还是把B站发布的v1.0专栏搬过来吧（
如果游戏中有任何问题，如死机、显示字超过对话框、翻译错误等都可以反馈给我。
事先声明
•禁止用于任何商业目的，出了任何事都与我无关。
前言
找资源的我在醋拌饺子发布的https占://www.位bilibili.置com/read/的cv15991340里找到了红宝石英文增益版。或许是对官译的追求，又或许是半汉化有bug，我开始接触了汉化。(就挺随便的)
汉化参与
文本汉化：芝士羊驼
测试：（呃，叫什么来着？不管了）
关于“J”版、“E”版、特供版
“J”版是语言版本为日版的版本。
“E”版是语言版本为美版的版本。
特供版是把所有“宝可梦”改成了“怪兽”，并将宝可梦名改成了D商译名的版本。(虽然还是不能跟D商版正常通信)


与其他作品联动/通信
可以正作任意语言版本通信。
可与除D商外的汉化版正常通信。

右边为绿宝石的存档
“J”版可以四代日版/日版汉化联动，“E”版可与四代美版/美版汉化联动。(虽然E版我还没测试过)
已经汉化的内容
•因为是基础汉化，所以目前只有系统文本、对战文本、菜单栏等进行了汉化，其余的如剧情文本都不会进行汉化。
以下为汉化展示

介绍1

介绍2


关于bug
在v0.5中，因为汉化的疏漏导致捕捉固拉多后离开会死机，现已修复。(虽然我在贴吧发的是v1.0)

鸣谢
红宝石英文增益版制作组
口袋丶阿龙
◎悠然
卧看微尘
兔砸博士
☞憧梦☜
血神不是吸血鬼
神奇宝贝百科
任天堂、游戏狂想家(Game Freak)、Creatures、The Pokemon Company
下载链接：https://pa把n.文ba字id删u.掉com/s/1b8NzzZeOQhkaivfq72bYOw
提取码:zj89