南京话吧 关注:4,347贴子:13,887
  • 0回复贴,共1

“比如如今普通话“色”读se4就是来自南京音”?

只看楼主收藏回复

某吧友说:“比如如今普通话“色”读se4就是来自南京音”,事实果真如此乎?条陈如下:
-
1、在1955年的汉语拼音中,是有e韵的,如a,o,e,i,u,ü,这我们读小学就都知道的,其中e的读音为国际音标的[ə],所以“色”在汉语拼音中注音为sè,其发音其实是s[ə],四声;
-
2、但是在南方许多地区,这个“色”发音并非读se,而是sê !ê的发音是国际音标是[ε],而不是[ə],这两个发音区别大了去了,对吧!
-
3、“色”是入声字,根本不是普通话的四声。北京话估计在元明时就已经丢掉了入声,并且这个所谓的四声跟古汉语的平上去(入)也是对不上的!就是说现在的四声并非平上去入的去声,其实对不上,根本对不上!此乃后话;
-
4、客(ke)、额(e)、策(ce)、格(ge)等等这些在普通话中读e韵的字,其实在古代都是入声字,并且韵母不是e,而是ê,发音为[ε],而非[ə]!古音为客(kê)、额(ngê)、策(cê)、格(gê)。就是说,普通话中的e韵字,一部分要归入古入声字ê;(如“色”不读se,不是四声,要读sê,是入声。)
-
4、普通话中可(ke)、河(he)、何(he)、歌(ge)等等这些e韵字,其实都是古代的歌(go)韵字,都是o韵,要读o音!正确的读音为可(ko)、河(ho)、何(ho)、歌(go)。就是说,普通话中的e韵字,另一部分要归入古歌韵,发音是[o],而不是[ə]。(民国时期的老国音字典中,歌韵字还都是o,而非e!不信自己去看。)
-
最后的结论:普通话中的 e韵在历史上并不存在!其来源一部分是歌韵字(o韵),另一部分来自入声韵ê韵。(五百年前的南京官话“色”肯定是入声字,读sê,入声字。)


IP属地:湖北1楼2024-06-20 09:49回复
    对酒当歌xx、zhlzwl、极地雄鹰A. . . 被楼主禁言,将不能再进行回复