从军吧 关注:14,055贴子:254,814
  • 33回复贴,共1

充军这游戏ai队友语音好尬

只看楼主收藏回复

滚回地狱去!
是!
啊我中弹了!
好!
敌人正在占领我们的阵地!
跑!
#从军#


IP属地:陕西来自Android客户端1楼2024-06-18 09:17回复
    知道王者之巅、正义的城管ex、随风如戏. . . 被楼主禁言,将不能再进行回复
    是有点**,还不如铁甲雄兵语音包


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2024-06-18 09:19
    收起回复
      国服是这样的,策划说怕被举报,但是我就好奇了,一个破语音而已,为什么会被举报


      IP属地:陕西来自iPhone客户端3楼2024-06-18 10:00
      收起回复
        主要是台词太少了,腔调跟战雷早期中文是一个腔调并不尬,就是台词太少太尬了另外这些台词是机翻国际服语音台词,问题是国际服翻来覆去也就那几句


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-06-18 10:09
        回复
          看看现在战雷的中文语音,那才是真的尬,原本的中文语音是套用国服鹅厂的,干脆果断简洁中气十足听起来好歹有点内味,现在的战雷中文听起来跟蛙蛙缴获了99A一样
          早期中文:打得好,打的漂亮,发现目标,穿甲弹,高爆弹,我们中弹了(龇牙吸气),车长倒下了(龇牙吸气惊恐),为了胜利向我开炮。
          现在的战雷中文:“剃!八十四!九点钟方向!距离、一千三百米”


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2024-06-18 10:19
          收起回复
            我们的小伙子们正在占领阵地


            IP属地:湖南来自iPhone客户端6楼2024-06-18 11:04
            收起回复
              你这个臭小子


              IP属地:四川来自Android客户端7楼2024-06-18 13:38
              收起回复
                这是你的裹↑S↓布↑


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2024-06-18 15:45
                收起回复
                  那里还有一个控制点!


                  IP属地:福建来自Android客户端11楼2024-06-19 07:22
                  回复
                    我就是被打了以后还被骂这么一句才有动力升级的,原子弹我都想买


                    IP属地:广西12楼2024-06-19 11:30
                    回复
                      这个有办法换成国家对应的语音吗,真的好尬


                      IP属地:广西来自Android客户端13楼2024-06-20 08:26
                      收起回复
                        我是觉得有和谐因素的。举个例子:
                        俄语 umri ublyudok
                        英语 die you bastard
                        德语 sterb du bastard
                        日语 死ね このクソ野郎どもが
                        汉语 你这个臭小子
                        很明显的如果直译原来的台词应该是「去4吧闸种」,更本土化就是「去4吧啥匕」(战地三国演义语音.mp3)


                        IP属地:湖南来自Android客户端15楼2024-06-20 22:16
                        收起回复
                          守住那个控制点


                          IP属地:江苏来自Android客户端19楼2024-08-14 11:12
                          回复