girlsbandcry吧 关注:58,626贴子:519,786

回顾时的一点小发现

只看楼主收藏回复

因为第11集的感动,又勉强挤了些时间把前几期复习了一遍,带着一些后来的关注重温,偶然的注意到一些可以与大家分享之处,于是不怕大家嫌烦地发了这贴,也未调查这几点是否已有人说过。
首先是仁菜家门口,让她碰到头的树枝,之前普遍看到的说法,是它是在表达仁菜的父亲——井芹宗男在女儿离家后无心修剪留下的,也代表着压抑着仁菜的家规,当时我也深以为然,直到本次重温里,在第7集中看到这一幕。


IP属地:中国台湾来自Android客户端1楼2024-06-16 21:44回复
    可以比较一下第7集中的树枝与第十集中的,位置接近,与另一边的信箱(?)等高,分叉的形状也接近,大致可以确定是同一个树枝。



    IP属地:中国台湾来自Android客户端2楼2024-06-16 21:44
    回复
      因此在第7集里,动画制作组其实就已经通过镜头的运动,带领着观众给这个树枝「碰过一次头」了。这种草蛇灰线确实不容易发现。
      从这些发现看来,对于这根树枝的意思或许可以有新的诠释:第一种解释,是这根树枝单纯地只是代表着压抑着家庭成员(特别是27)的家规,或者说管教。因此到父女终于坦诚解开心结为止,宗男都不认为这管教(树枝)有什么问题,有些碍事就碍事呗,并没有觉得那里不好。直到他知道女儿在上面撞了一下,他才警觉应该做出修剪。
      从这种诠释或许可以进一步推敲制作组对于芹井家规的看法:如果仁菜还小,那么这根树枝是绝对不会使她感到麻烦的,毕竟她也还碰不到呢,这些家规也培养了仁菜一些正向的人格,如温柔、礼貌与正直,同样也是不可否认的。
      然而随着孩子的长大,这些规则却逐渐有了消极的影响。动画里呈现的这一树枝是很有意思的:很长的枯枝,很长,代表着这段树枝,以及这份家规是长久的问题,不是突然冒头的新患,而是已经生长好一段时间的困扰;枯枝,代表着这家规(或说管教),已经从它原本能提供养分(教养)的阶段,进入不毛、造成困扰的阶段了。所以宗男最后对管教的放松,对仁菜的支持,就能够通过剪去这一段树枝来体现。
      第二种看法接近原来的诠释,而我也认为它与前述第一种看法可以结合为一。树枝代表的,是宗男自从得知仁菜的遭遇后,便缺乏照顾门面的心力了。这也是原来主要的强调亲情的看法。


      IP属地:中国台湾来自Android客户端3楼2024-06-16 21:45
      回复
        还有一点个人觉得颇有意思的,是第10集里的这个身高记录。从图中可以看到的第一条信息,是姐妹俩交替出现的名字,仁菜与其姐凉音同岁时,似乎总要比后者矮一些,从这点上或许可以说,制作组在暗示凉音总是比仁菜要更顺遂,或是更「成熟」一些。(话说仁菜和凉音差几岁啊……考虑到能够往仁菜的住处跑,可能是大学生?)
        另一点值得注意的,是仁菜在书写时的多样:在仁菜7岁的时候,她的年龄数字7,写得是汉字。大致可以有两种推测,可能是她想要有些东西胜过身高总比自己高些的姐姐,决定做些姐姐当时没能做到的事,即用汉字写岁数;另一种推测,则是にな本身的假名谐音,让她更早地认识了「七(なな)」这个汉字,所以她便在7岁时用汉字写了岁数。
        中间8岁时,仁菜的8真的写得好丑……不过考虑到这似乎是她最接近凉音身高的一年,因为空间不足而歪歪扭扭地写,便也就放过她吧(笑)


        IP属地:中国台湾来自Android客户端4楼2024-06-16 22:03
        回复
          草原来这根树枝不仅撞过nina还拦过我,活该被剪啊(
          把树枝看成是趋于枯朽的家规并与nina的逐渐成长联系在一起实在是太妙了,很新奇的角度但说出来就有一种制作组真是这么设计的感觉👍


          IP属地:河北来自Android客户端5楼2024-06-16 22:11
          回复

            好贴,顶顶


            IP属地:江苏6楼2024-06-16 22:12
            回复
              下一点是在9岁时,仁菜第一次用名字写了自己名字的一部分,也因此得了朵小花。考虑到凉音在9岁时已经能够用汉字写全名,这里或许有两点可以聊。
              首先是姐妹俩的名字,查阅曰本的「学年别汉字配当表」,其中大致记录了小学每个年级应该教的汉字。其中「凉音」二字,前者「凉」(原字为三点水旁)在表中并没有,可能是凉音自己学会的,而「音」字则在一年级,所以凉音在9岁时,便已经能够用汉字写自己的全名。
              至于「仁菜」二字,「仁」字虽然在表中规定为小六的学习内容,但是考虑到该字与假名(に)形状接近,仁菜应该不会太难学。至于「菜」字,在表中规定为小四的学习内容,因为它的形状较为复杂(对曰人说),所以仁菜此时还没有掌握用汉字写自己全名的能力,在这点上制作组应该没有特别想表现仁菜的进步缓慢的意思。
              其次是那朵小花,考虑到凉音的名字旁边从未做过类似的标记,因为很难确认井芹家的大人是否特别照顾仁菜,或许可以推测这朵花是凉音画给仁菜的?从这点上来说的话,凉音对这个妹妹倒也是十分呵护了。
              到了10岁时,仁菜又把「才」写作「さい」了,可以说她的花样真不少。与仁菜相较,凉音的推进显得稳定而持续,从假名到汉字,后面跟着的是始终不变的数字与「才」,或许能够推测凉音相比于仁菜,是更加温和守则,或者说更加「与世推移」的性格。或许也突显出仁菜成长过程中注定要不一般。
              相比于仁菜,凉音无论发色或是瞳色都要稍淡一些,与妹妹相较,她可能不够激烈,成长中并没有受到太大的折磨,但是也因此更为温和,有余裕去体谅他人,在闹别扭的父女之间穿针引线。她能够对归家的仁菜温柔以待,也会在第一次探望仁菜后说下重话,可以说,或许正是凉音成长的成功,让宗男有底气去写他那本教育学的著作也未必。



              IP属地:中国台湾来自Android客户端7楼2024-06-16 22:13
              收起回复
                好帖,收藏了还在直播,养肥了爽看


                IP属地:天津来自Android客户端8楼2024-06-16 22:24
                回复
                  还有一个比较零碎、逗趣的小细节,比如仁菜的老家住址在信件上,居然还有个「27」,或许是制作组开的又一个玩笑?不过我也不太清楚曰本的信件地址规则,大家看看就行。话说这个地址实际上没事吧,不会收到一堆存折吧?(笑)


                  IP属地:中国台湾9楼2024-06-16 22:24
                  回复
                    赶上直播了 加油


                    IP属地:江苏来自Android客户端10楼2024-06-16 22:32
                    回复
                      好细


                      IP属地:浙江来自Android客户端11楼2024-06-16 22:54
                      回复
                        然后是关于姐妹俩的房间,或许可以推进一些认识:
                        首先,房间深处的座位应该是仁菜的,而靠外侧的座位应该是凉音的,从两边的摆饰应该可以看得出来。至于床位,从阶梯以及靠外侧的帘子,可以推测下铺属于仁菜,上铺属于凉音。
                        可以看到啊,凉音在读书方面应该还是挺认真的,以至于经常挑灯夜战,让仁菜早睡时需要用帘子遮挡光线,从这点来看 凉音或许真的是一个不让人担心的三好学生?
                        从一些摆设来看,凉音应该挺喜欢紫色的,说不定连帘子的花色也是顺着她的喜好决定的?不知道有无人能够辩识一下凉音在书桌上种的花?(lz看紫色的话都是鸢尾花)或许会有有意思的发现。不过单单是种花、花环等装饰,便足够体现凉音的一些特质了。至于床上叠好的被子,可以说明凉音本人尽管温和,大概还是有些一丝不苟的方面的。
                        想比之下,仁菜一侧主要见到的颜色是青绿与粉红,在床前的垫子有着莲花(还是荷花?)的图案,看来她是真喜欢啊。脚踏莲花也不禁让人想到佛降生时的形象。那句「天上天下,唯我独尊」倒也十分符合仁菜的性格。(那句话中的「我」并非指发话者,而是指人的某些本性。)原本属于仁菜的下铺没有了枕头,然后应该是把棉被摊开了(更姐姐同个纹样呢),尽管她离开了家,她的位置始终帮她留着,姐姐并没有因为贪图方便,就占用了下铺位置。正如凉音所说,其实家人都还是爱她的。
                        最后,年纪已经这么大的兄弟姐妹,还能够住同一个房间的上下铺。可以见得姐妹俩的感情还是挺好的,从凉音探访仁菜的那集来看,或许姐妹俩在熊本时就很亲密了,膝枕、摸头什么的都是惯例,否则仁菜应该不会表现得那么习惯。



                        IP属地:中国台湾来自Android客户端12楼2024-06-16 23:15
                        收起回复
                          接着是lz当初就很在意的一个细节,宗男在被仁菜发怒的场景中,烟灰缸被放在了一个有些不大方便的位置,他需要向桌子的另一头伸出手,才能够够到那个位置,参考后来宗男听《空之箱》时的摆放方法,这里或许就是要突显宗男在面对女儿境遇时的失常与不自在。明明在暗处的是仁菜,但是坐在光线中的宗男,在紙门的光影中,也宛如囚人般不自在。
                          顺便,通过对井芹家的了解,我们大概可以推断,仁菜刚回家时,坐着与宗男针锋相对的地方是餐厅,而客厅应该就是宗男此时呆着的空间,与走廊相通或许又是一旁证?所以宗男在仁菜准备离开时,在客厅用手机播放《空之箱》,其实也向仁菜展示了自己的态度。什么「不许在客厅使用手机」的家规,现在宗男也都能够放下。或许这是除了他播放《空之箱》以外,有一个让仁菜惊讶的地方。



                          IP属地:中国台湾来自Android客户端13楼2024-06-16 23:30
                          收起回复
                            还有关于第8集几个牌子的蓝色窗帘。首先是桃香与仁菜对话时,良人身后写着「上手(かみて)」与「下手(しもて) 」的牌子。

                            「上、下手」是曰本表演行业术语,读音与意义与我们常见、使用的「擅长、苦手」并不一样,所谓的「上手」,指的是观众面对舞台时的右侧(这个熟悉闽南语的人应该会很快接受,「正手、倒手」嘛!)。这是一种来自于曰本传统表演艺术的意向,对动画也有着不小影响,而有所谓的「上手下手技法」,简单来说,就是在一个场景或是画面中,身处右侧的角色一般会占有比较优势的地位,而深处左侧者一般较居劣势(此外,由左往右和由右往左也因此有特殊的意义)。在少女歌剧中这种惯例有很多体现,吧友们可以考虑回顾一下,是不是看似优势的角色,常常被安排在舞台或镜头的右边呢?此外,我们常说的「自古对波左边输」,也是这种惯例的体现。
                            那么把这个惯例放到场景里,能够解释的就多了。乍看之下,仁菜在左而桃香在右,这正是桃香原本的设想:通过带仁菜来看NDD的演出,讲述自己的经历,来改变仁菜的主义,这是桃香以为「优势在我」的体现。然而制作组用路牌巧妙地解释了两人的站位,让观众知道,实际上仁菜才是站在「上手」位置的人,将要在两人的争辩中取得优势的,不是规划了这一行程的桃香,而是有着满腹情绪的仁菜。

                            转过镜头,制作组让我们看到了仁菜面对的门上写了什么。「注意!这扇门通往舞台!」的告示,表示了仁菜的决心。她要走上职业乐队,投身舞台。与之相应的,桃香所代表的下手侧,其通向的重点,是一扇亮着绿灯的逃生出口,这也应和了桃香此时想要逃避的心理。桃香由右往左,而仁菜则相应地由左往右,代表了桃香以为自己能够说服仁菜,但却即将反被说服,而仁菜虽然情绪不稳,也还没办法用什么坚实的证据来反驳桃香,但是她将逐渐在两人的争执中占据主动。不得不说制作组在这一段的设计实在非常精妙,除了丰满的情绪之外,连传统理论、暗示运用都没有落下。

                            桃仁两人交心后的这个路牌,除了引出等下仁菜突然闯入车道,吓到桃香的剧情之外,也暗示着两人的心意已经合流,也可以看作制作组的一个巧思。


                            IP属地:中国台湾14楼2024-06-17 00:11
                            收起回复
                              细啊


                              IP属地:广东来自Android客户端15楼2024-06-17 01:08
                              回复