刺猬猫吧 关注:37,643贴子:325,720
  • 19回复贴,共1

【鉴定】最近上架小说《实力至上教室的恋爱模拟现场》是翻译文

只看楼主收藏回复

请看下文


IP属地:浙江1楼2024-06-16 20:29回复
    外网原文


    IP属地:浙江2楼2024-06-16 20:38
    收起回复
      Zzz.....
      4
      .......
      .........
      ...Zzzzz.......
      .....
      ........
      ......Beep!
      Thanks to his senses that could detect even the slightest hint of sound while asleep, Ayanokouji Kiyotaka immediately sat up from his bed and looked around to see where that beeping came from. It couldn't have come from an alarm clock, he didn't set one before going to bed. It couldn't have been the doorbell, that would be ridiculous.
      A crazy idea popped up in his mind, which involved that man sending armed troops to the place where he was temporarily staying at in an attempt to bring him back. Something like that can be expected from his father because it was just like him to go to drastic measures when it involved him.
      Unfortunately, that wasn't the case either.
      [Congratulations, you have become 'the Protagonist'! Raise flags, form relationships, and build your very own harem of beautiful heroines to love! Enjoy!]
      Kiyotaka blinked in confusion, before staring at the floating pink screen with white text that was floating before his face.
      Today was supposedly his first day in high school and he had been preparing for it ever since a week ago. He made sure that nothing would prevent him from going to Tokyo Metropolitan Advanced Nurturing High School and starting a new life, not even some lousy sickness.
      After checking his body temperature to see if he was sick (he wasn't), Kiyotaka concluded that there was no reason for him to be having hallucinations this early in the morning. However, even after blinking and rubbing his eyes several times, it didn't disappear.


      IP属地:浙江3楼2024-06-16 20:41
      收起回复
         呼噜呼噜…
          …
          …
          呼哧呼哧…
          …
          …
          …嘟!
          绫小路清隆凭借其卓越的感知力,即使是在熟睡中也能精准地捕捉到细微的声响,他敏捷地从床上一跃而起。
          环顾四周,试图找出那细微的蜂鸣声的来源。
          他确定这不可能是闹钟的声音,因为在入睡之前,并没有设置闹钟。
          同样,门铃的可能性也被排除了,那太荒谬了。
          一个令人难以置信的想法突然出现在他的脑海中,那就是有人可能会向他临时居住的地方派遣武装部队,试图将他强行带回原处。
          鉴于他父亲过去处理问题的极端方式,这种情况绝非不可能发生。
          他深知,一旦绫小路笃臣下定决心要将他召回,此刻或许没有任何方法可以阻止。
          但似乎,情况并非如此......
          【恭喜您成为“主角”!立旗帜,建立关系,建立您自己的美丽女主角后宫,享受爱吧!】
          清隆困惑地眨了眨眼睛,然后盯着漂浮在他面前的粉红色屏幕上显示的白色文字。
          今天对他来说是个重要的日子——他正式踏入高中生活的第一天。为了这一天,他已经从一周前就开始做准备了。
          他下定决心,无论发生什么,都不会让任何事情妨碍他去东京高等育成高中开始他的新生活,哪怕是身体不适也不例外。
          清隆仔细地检查了自己的体温,确认自己没有生病——事实上,他确实很健康。
          一大早出现幻觉的情况,显然是毫无道理。
          无论他如何多次尝试眨眼或揉眼以使幻觉消失,那幻觉却始终存在。


        IP属地:浙江4楼2024-06-16 20:48
        收起回复
          你让我想起了这个,上架前的内容随便看了看,大差不差



          IP属地:江西来自Android客户端6楼2024-06-16 21:53
          收起回复
            还有一本也是翻译文,外网wattpad作者http://lajz02的《Integrating Into Adventurer Society: COTE X DanMachi》,这边成了《地错,最高杰作只想过上平静的生活》。
            外网简介,Ayanokōji Kiyotaka, a student attending the Koudo Ikusei Senior High School finds himself in a world of monsters, gods, and adventures. How will he attempt to live his peaceful life in a world where it's never peaceful?
            这边,绫小路清隆,一名在育成高中就学的学生,同时也是白色房间的“最高杰作”。当他在图书馆与一本书不期而遇后,猛地睁开双眼,才发觉自己竟置身于一个充斥着怪物、神明以及冒险的世界之中。
            在这个始终无法平静的世界里,他又将怎样去努力过上属于自己的平静生活呢?


            IP属地:浙江本楼含有高级字体8楼2024-06-17 09:55
            回复
              第一章 解脱与新的束缚
              更新时间:2024-06-02 12:22:01 吐槽:3 字数:6801
                距离一年级的第一次特别考试已过去数日。
                可惜的是,我仍未找到合适的证据来确定由月城派来的执行者。
                不过,在与一年级D班的学生七濑翼交谈后,我察觉到她出于某种奇怪的缘由使用了“僕”,而非女性常用的“私”。
                不确定这是否会再次出现,但目前,我会将其铭记于心。
                边思考着,我也边来到了班级,准备上班会课。
                进入教室后,我发现茶柱的神情有些异常。
                这并非她在讨论特别小组时的表情,也没有显得特别担忧。
                她看起来很平静,不,用“恍惚”这个词来形容更为贴切。
                我在靠近门的座位坐下,尽量避免与进入教室的学生有所接触。
                坐下后,茶柱便开始讲话,甚至没有理会那些还在找座位的学生。
                “正如你们所知,你们最近完成了新学年的第一次特别考试。幸运的是,学校决定给学生们一些休息时间。”她解释道,对2-D班学生的诸多议论充耳不闻。


              IP属地:浙江9楼2024-06-17 10:05
              回复
                外网的三个网站wattpad、webnovel、fanfiction(这个国内可浏览),
                Its been a few days since the first special examination of the first years. Unfortunately, I was unable to gain suitable evidence to pinpoint the enforcer sent by Tsukishiro. Though, after talking to Nanase Tsubasa, a first-year Class D student, I noticed that for some odd reason she was using 'Boku' instead of 'Watashi', more commonly used by females. I'm unsure whether this may come up again, but for now, I'll keep it in mind.
                I made myself to class for Homeroom. After entering the classroom, I noticed Chabashira had an unusual expression on her face. It wasn't quite the expression she used when discussing a special team, nor did it look particularly worried. It seemed she was calm, no, listless would be the correct term.
                I sat down on my seat near the door, avoiding contact with students entering the classroom as I have. Upon my seating, Chabashira started speaking, ignoring the students still making their way to their seats.
                "As you all know, you've recently completed your first special exam of the new school year. Fortunately, for all of you, the school has decided to give the students a break of sorts," she explained, ignoring the many comments coming from the students of Class 2-D.


                IP属地:浙江10楼2024-06-17 10:09
                回复
                  帮d


                  IP属地:江苏来自iPhone客户端11楼2024-06-17 20:51
                  回复
                    帮顶


                    IP属地:安徽来自Android客户端12楼2024-06-18 20:05
                    回复


                      IP属地:江西来自Android客户端13楼2024-06-19 19:14
                      回复


                        IP属地:江苏来自Android客户端14楼2024-06-22 12:19
                        回复
                          作者宣布后续免费,直接承认借用点子也许会是不一样的走向


                          IP属地:浙江来自Android客户端15楼2024-06-25 21:35
                          收起回复