大俠迷聚首 傳揚為國為民
金庸百年誕辰紀念活動今啟動 展出經典武俠角色雕塑
今日是武俠小說泰斗金庸(查良鏞)的農曆百年誕辰。為紀念他的貢獻和承傳其「為國為民,俠之大者」精神,「俠之大者——金庸百年誕辰紀念」系列活動和展覽今日揭開序幕,重頭是於中環愛丁堡廣場舉行的展覽,場地展出內地八十後雕塑家任哲創作的10尊金庸武俠小說人物;香港文化博物館明日亦將展出22尊經典角色的雕塑。策展人指出,雖然金庸故鄉浙江等地早前已舉行紀念活動,但其遺孀強調金庸情繫香港,正式的紀念活動必須由香港開始,未來亦計劃在內地以至海外舉行巡展,吸引海內外「金庸迷」聚首一堂,宣揚愛國愛民等中華傳統思想。◆香港文匯報記者 劉明
獲香港文化藝術盛事基金資助、香港旅遊發展局和特區政府康文署支持的「俠之大者——金庸百年誕辰紀念·江湖盛滙」,今早假中環愛丁堡廣場的展場舉行開幕禮,為歷時6個月的一系列紀念活動拉開序幕,活動融合文化、藝術、創意、傳承、教育於一身,打造香港獨有文化品牌。
成吉思汗迎客 定期辦閱讀分享
主辦單位昨日舉行傳媒預覽,展場入口擺放《射鵰英雄傳》中成吉思汗巨型雕塑,並有金庸14本武俠小說組成的「飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛」 對聯。場內有楊過、小龍女、中年版郭靖、周伯通、范遙、胡斐等金庸小說中十名經典人物的雕塑,並設有蒙古包,外有無綫電視借出的1983年版《神鵰俠侶》中的「鵰兄」,以及數碼藝術及娛樂設計顧問黃宏達以金庸小說製作的多媒體影像,為參觀者帶來沉浸式體驗。場館更會定期舉辦閱讀分享會和音樂會等活動。
「俠之大者——金庸百年誕辰紀念·任哲雕塑展」則將於明日在沙田香港文化博物館舉行,共有22尊金庸小說經典人物的雕塑展出,並展出任哲的雕塑手稿,以及舉辦專題講座。
金庸一生創作15部武俠小說,作品以14種語言在全球售出逾1億冊,在內地更有大量書迷。內地如金庸故鄉浙江和小說角色郭靖堅守的湖北襄陽,早在本月10日金庸公曆百年誕辰當日,已舉行不同紀念活動。但香港活動策展人方圓明昨日指出,金庸生前只慶祝農曆二月初六的生辰,即今日才是他農曆百年誕辰,故香港主辦方選擇今日開展系列活動。
活動由港開始 內地海外巡展
他並說,金庸遺孀查太和金庸作品專有使用權的明河社出版有限公司支持是次活動,查太更表明展覽活動要在香港開始,以表達金庸情繫香江。方圓明透露,任哲創作的30多尊金庸小說人物雕塑,未來計劃在內地以至海外舉行巡展。
除上述展覽,電影美術指導張叔平、奚仲文、文念中與時裝設計師鄧達智等,會挑選15位金庸小說人物設計服裝舉行服裝展。主辦單位亦與不同的青年和婦女社團及慈善團體合作舉辦活動,如向年輕人宣揚愛國愛民以至孝義等中華傳統思想,慈善團體並為基層兒童舉辦一日遊等導賞團,帶他們到愛丁堡廣場和博物館參觀展覽,方圓明更會向他們贈書。
由於金庸的小說翻譯成14種語言,主辦單位與該14個國家駐港領事館聯繫商談合作舉辦文藝互動體驗,宣揚金庸小說和其承載的深厚中華文化底蘊,說好香港故事。其中,意大利領事館已落實合作計劃,會舉行意大利語言的金庸小說閱讀會。
主辦方亦與旅遊業協會和酒店業協會合作,如旅行社會因應今次盛事推出旅遊產品和推廣,並向酒店業協會的會員酒店提供限量版紀念品,贈送予訂房的遊客。此外,書店亦會由3月中開始進行推廣,將金庸的武俠小說放在當眼地方,並在書展等聯合進行推廣。
金庸百年誕辰紀念活動的策展人、穀雨文化發展基金創辦人方圓明指出,是次展覽緣起是2019年在北京大學為任哲舉辦雕塑展,其後希望以雕塑藝術傳承金庸的為國為民精神。任哲2020年起着手創作金庸武俠小說人物雕塑。該些雕塑造型與一般傳統古代英雄不同,極具動漫風格,任哲解釋這是當代的一種表達方式,切合現今時代,冀讓年輕一代對金庸作品產生興趣。
盼引起青年追捧金庸作品
任哲表示,創作時將所有金庸的武俠小說、改編電影和電視劇都看了和了解一遍,先繪畫手稿,製造小模型後,開始做大元件,將金屬灌注在模具,然後再打磨。每個雕塑製作時間約三個月,構思時間則有不同。對於雕塑造型的動漫感覺,他表示希望用這個時代的人看得懂的語言呈現,故會有電影和動漫感,有這個時代的感受,希望雕塑能讓新一代也繼續對金庸的作品產生興趣。
被問及創作雕塑的難處,任哲指雕塑是靜態的,但要讓人感受到其動態,且每個人心中都有一個郭靖,要找到大家心目中故事人物形象比較困難。
方圓明則表示,任哲十分認真地研究每個人物的特質進行創作,第一個創作的是風清揚,他到北京看到該雕塑十分喜歡;但過了數月發現任哲拆了雕塑再做,因不滿意。而東方不敗更做了三個版本也不滿意,寧願花時間重新創作。◆香港文匯報記者 劉明
李家超:全球書迷來港 再掀「金庸熱」
香港文匯報訊(記者 唐文)為紀念金庸(查良鏞)農曆生日的百年誕辰,香港舉辦為期6個月的《俠之大者 ——金庸百年誕辰紀念》活動,中環愛丁堡廣場昨日起就展出10尊金庸小說的武俠人物雕像,是全球首個正式授權的金庸武俠小說雕塑展。香港特區行政長官李家超相信香港舉辦的金庸文化盛事,將會是全球盛事,吸引世界各地金庸迷來港,在華人社會再掀「金庸熱」,而雕塑作者任哲是經「高才通」來港的藝術人才,令作品更添意義。
李家超在開幕典禮上致辭表示,金庸創造的武俠世界不僅蘊含深入人心的俠義精神,許多角色更有濃厚的家國情懷,他的作品和精神影響一代又一代華人。主辦方希望廣大觀眾,特別是年輕人透過紀念活動,感受俠義精神,領略中華文化,厚植家國情懷,積極投身貢獻國家和社會。
今次創作有關雕塑的藝術家任哲,是通過「高才通計劃」來香港的藝術人才,為作品更添特別意義。由任哲雕塑的晚年金庸半身像,亦由金庸家人捐贈給香港文化博物館作永久收藏。
策展人方圓明表示,紀念活動在港舉辦,是擁有金庸著作版權的明河社授權條件之一,「這是一份責任,也是金庸先生對香港的一份眷顧。」除愛丁堡廣場和文化博物館的雕塑展,另有四個金庸武俠人物雕塑將在香港國際機場、上環港澳碼頭、郵輪碼頭等地標位置擺放。