中配基本确定是没有的，虽然这一部剧本基底大概率是用英文写的，但我猜国内玩的应该绝大部分都用日配吧（可能现代线换回英配）。如果育碧要当个人，这一部日配应该也会对全球玩家开放（比如远哭6就默认有西班牙语，波斯王子默认有波斯语）
这样也可能有个问题，对马岛那边就比较严重：中文字幕是基于英文翻译的，会有些句子和日文对不上，导致很出戏。或者说英文的部分用语就不符合日语的说话习惯。
如果我是中文本地化负责人，肯定会主动提出要到日文文本再开始翻译，不过我不觉得育碧能做到这点。