里面包的挺严实的，我说怎么摇晃都摇不动，直接卡死在里面的

还有一层外包装的

一张帅气的彩页与大家集合的彩页

一共二百四五十页……找别人翻译的话估计要8000朝上，如果是自己翻译的话，这竖排版我看着还是不舒服

试着用GPT翻译再自己润色下试试

用一句话总结一下这本小说
“这个城市是由我们在守护的，夏美小姐”

好东西，蹲蹲大概内容 彩页里看到一个没见过的白毛，那个ピネル（ビネル？）是谁

太强了

序言 waisutaan与剑之圣灵的故事
这是被称作【灵魂回归之地】和【不尽灵魂牢房】的世界
——リィンバウム
围绕在周围的是4个不同的世界
————機界ロレイうル
————鬼妖界シルハー
————靈界サブレス
————幻獸界メイトルパ
很久以前，リィンバウム受到了來自異世界的入侵
世界意志【ELKO】為了驅逐異世界的侵略者，於是授予了沒有反抗之力的人們【遣返術】。
但是リィンバウム的人們，將【遣返術】發展為了【召喚術】
將召喚術作為了對抗異世界侵略者的術法
但是，召喚術是只有少數人才被允許使用的術法
不能使用召喚術的人們，對著擁有著自己也能戰斗力量的渴望
人們想到了借助從異世界召喚出來的召喚獸的力量來鍛冶武器
於是，借助召喚出召喚獸的【劍之聖靈】借助他們的力量來鍛造武器的人們，被稱作【鍛冶師】
人們就拿著這樣的武器與異世界來的侵略者而戰斗著

憑借著召喚術與劍的力量，與異世界的戰斗結束了……
但是，得到了勝利的人們，他們的爭斗並沒有結束……
鍛冶師們為了能永遠創造出劍，把劍之聖靈們，帶到了海的深處，將他們封印在了那裡……
然後————鍛冶師們在關押【劍之聖靈】的海面之上，建立了一座海上都市國家。
那座都市的名字叫做——劍之都【waisutaan】
被稱作鍛聖的7人鍛冶師所治理的都市
隨著時間飛逝，人們漸漸的忘記先祖所犯下的錯誤……
時間過去了很久————
ことりの女性が【這段不知道是什麼東西，歡迎捉蟲】，偶然间唤醒了沉睡在海底的剑之圣灵“帕里斯塔帕里斯”。
醒來的帕裡斯塔帕裡斯自然要向封印自己的人們復仇
於是，帕裡斯塔帕里斯開始了毀滅リインバウム的活動……
但是，黑鐵的鍛聖【シンテツ】〔就是普拉緹她爸〕用自己靈魂與生命鑄成的劍再度封印了帕裡斯塔帕裡斯……

之後，三年過去了——
有人想要再次喚醒帕裡斯塔帕裡斯……
而那個男人的名字就是，琥珀之鍛聖【魯貝特】
這個男人為了自己的野心，利用了帕裡斯塔帕裡斯，並和一個軍事國家聯手……
幾乎在魯貝特的陰謀進行的同時，waisutaan舉行了一場全國范圍內的錦標賽，來考驗年輕工匠們的技藝
而參加這場比賽，曾經黑鐵之鍛聖的女兒【普拉緹】，偶然知道了魯伯特的陰謀……
而在想要利用帕裡斯塔帕裡斯的魯伯特的陰謀被普拉提阻止了其野心
在最後被壓在了廢墟之下……生死不明
而那也已經是一年前的事了……
生活在召喚術統治的這片大地之上的年輕鍛冶師們的故事，將從遠離海上都市waisutaan的異國他鄉展開序幕
這是一名少女成長的故事……
召喚之夜 鑄劍物語 ～我們的海上都市～
序言 END

今天该是序章了……

武器不在于钢的硬度————
武器不在于精湛的剑术————
武器不在于朋友的帮助————
钢铁的硬度，精湛的技术，制作武器的伙伴的帮助……
欠缺了任何一件都不能成为最强的剑，
即使只有一件事，剑也不可能成为最强
三宝【？】用【非】来代指三个心德
勿要遗忘。
三宝如此询问着鍛冶师们
【汝是否一直保持着一颗没有阴霾的匠人之心】
当然，结果会产生在汝的手中
如果你是一个真正的鍛冶师，就应该时时刻刻提醒着自己那个名为【非】的心得
————引子

序章
“乌莱萨，我有个疑问”
蔚蓝的天空。
不，仿佛要被吸进去……
更加辽阔高远的天空……
平滑的渐变，从白昼的紫色转变成黄昏的紫色，流向了一路的暗处。
云层稀疏。
目光随着向下，便是大片的平地……
从地面凸起的许多岩石，每一块都有小山那么大，
但在如此雄伟的景色中，看起来就像一个孤独伫立的孩子一般。
如此宽阔，如此雄伟。
在旅途之中的天空之下，有着无论以什么为目标都不会被人抱怨开放感
干燥的风带着傍晚的气息，
凉爽温柔地拂过脸颊……
故乡在身后很远的地方，目标是将是明天的方向
这是两人的旅行，没有别的目的
……非要说的话，就是追寻两人共同老师的足迹
这是旅行唯一的目的。
那么，今晚就在这里搭帐篷吧
数着星星熬过漫长的夜晚，明早再去地平线的另一边吧