网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
恶意不息吧 关注：10,251贴子：86,459

回复：为什么有书名号，别的游戏没有？

只看楼主收藏回复

看翻译的习惯
IP属地:湖北来自Android客户端18楼2024-04-27 19:47
回复
    ea(艺电)的游戏基本都有其他的游戏看翻译心情
    IP属地:四川来自Android客户端19楼2024-04-28 01:11
    收起回复





      特意看了眼自己的游戏库，发现确实有书名号的游戏比较少，绝大多数是中文名字给特意加上了书名号，当然也有例外，比如《Spiritfarer》
      IP属地:德国20楼2024-04-28 06:09
      回复
        有版号（
        IP属地:河北来自Android客户端21楼2024-04-28 10:08
        回复
          为啥我的库里是英文
          IP属地:云南来自Android客户端22楼2024-04-28 10:40
          收起回复
            一下就暴露了自己的库存量
            IP属地:广东来自iPhone客户端23楼2024-04-28 12:24
            回复
              可以下一个editor，自己编辑自己想要的名字
              IP属地:湖南来自Android客户端24楼2024-04-28 17:09
              回复
                开发商写了就有没写就没有
                IP属地:广西来自Android客户端25楼2024-04-28 18:03
                回复
                  极品飞车热度的书名号只有一半呢
                  IP属地:广东来自Android客户端26楼2024-04-28 18:07
                  回复
                    IP属地:秘鲁通过百度相册上传27楼2024-04-28 18:07
                    回复
                      喜欢我ea的书名号打一半吗？
                      IP属地:四川来自Android客户端28楼2024-04-28 18:22
                      回复
                        看开发商和发行商，这就是为什么有的游戏是库里有的是Curry
                        IP属地:辽宁来自Android客户端29楼2024-04-28 18:23
                        回复
                          书名号就是因为游戏本身命名有
                          IP属地:吉林来自Android客户端30楼2024-04-28 19:30
                          回复
                            就是因为中文符号的问题，我给steam换成英文了，强迫症真受不了
                            IP属地:重庆来自Android客户端31楼2024-04-28 19:36
                            回复
                              战地五也有
                              IP属地:河南来自iPhone客户端32楼2024-04-28 21:00
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示