高考吧 关注:3,573,917贴子:72,901,315
  • 2回复贴,共1
求助

英语大神在哪?

只看楼主收藏回复

我想要在艰难的学校时光结束后休息一下翻译成
I want to rest after the tough time in school-time.
哪里有问题吗?或者更好的表达是什么?求解。


IP属地:湖南来自Android客户端1楼2024-03-06 09:12回复
    句子太长,不如简化为“Tough school days, gotta rest!”吧,哈哈!


    IP属地:福建2楼2024-03-06 11:10
    收起回复