转生前是男的所逆...吧 关注:578贴子:888
  • 8回复贴,共1

148.致我亲爱的姐姐大人们

只看楼主收藏回复

在春天的新绿鲜艳的装饰着明亮的树木的现在,您过得怎么样呢?
无边无垠的蓝天下,无数朵娇艳的鲜花盛开之处,我总是会认真祈祷,大家都能过着平稳而又充实的生活,即使两人的距离是如此遥远,我也不会因此停止祈祷。
那么,虽然我这边的状况就是这样,但我也没有停下脚步,每天都在努力前进着。
话说回来,拉娜姐姐非常在意的杰瑞德·弗西士最近好像很忙的样子,我多次看见他忙碌的身影,好像是在找什么人的样子。
到底是在找谁呢?
无知的我没能猜到,但一定是很重要的人吧。
也许,是在寻找命定之人也说不定————
我想要把这句话送给姐姐们,你觉得呢,天马?
不,我可没有瞎说哦!
因为我多次看见杰瑞杰瑞像是在寻找谁似的在学院里走来走去,但是根本不知道到底在找谁。
所以,也没有什么确凿的证据来证明他找的不是「命定之人」……
也就是说,我的推测不无道理哦!
是的,也许事实可能不是这样,但这并不代表我就是在说谎哦,只是在说谎和事实的边缘反复试探而已!
因为这样写的话,拉娜姐姐会很高兴,而且我推的股也能会上涨的吧!
[译:这里的股票点抽象了,怎么翻都翻不出原本的意思,就直接按“股票”翻译了,大体意思就是,动漫中会有很多人喜欢“炒股”,吧,就差不多是那个股的意思,原文是:私の株も上がるかもしれないでしょう?]
——天马,请不要把我误解成是什么魔鬼!
即便是我,也会因为是否造谣拉娜姐姐最喜欢的,而我最讨厌的帅哥在找命定对象这种事而犹豫的哦,这句话是事实!
如果对方是莉莉娜的话我就不会这么烦恼了,但如果对方是拉娜姐姐的话,我的良心可是会痛的哦!
因为,拉娜姐姐的话……额,这个……那个……。
怎么说呢,拉娜姐姐对行间的阅读和理解,和莉莉娜的风格不太一样呢。
如果是莉莉娜的话,光是看见两人眼睛对视的场景就会让她脸颊染上潮红,害羞脸红的样子简直要可爱死了!但如果是拉娜姐姐的话就会说很多话,说那种,比原文更加……额,生动的话。
如同果实般甜美的润唇中,和小鸟的叫声一样的轻灵可爱的声音,从那里说出来的话让我失态地喷了好几次茶……
拉娜姐姐虽然是一个笑容甜美,而且接人待物都很端庄的美少女,该说不愧是克里斯蒂娜和塞琳姐姐的朋友吗,不但头脑灵活,而且深谙说话之道。
也许是这个原因吧,听了拉娜姐姐的话后,即便是对行间完全没有兴趣的我,也有点分不清行间的妄想和现实的原文了,虽然“绝对不是那样的”这样想着,却经常陷入思想混乱“说不定是那样吧……”。
拉娜姐姐的可怕之处在于,听了她说的话后,“说不定是那样呢”这种想法会在脑内疯狂循环,最后大脑会“断定”成,“就是那样的吧”!
这简直就是洗脑!行间洗脑之术!
如果把这封信寄出去的话,在拉娜姐姐的话术下,不知道是否存在——我想大概绝对不存在——的命定之人估计都要成定论了,这个故事大概会在下次的茶会上成为热门话题吧。
很容易想象到,茶会上热情高涨地美少女们尽情且激动地讨论这件事的画面。
「如果从男人的角度来看的画,这应该是幅很不错的地狱画卷呐。」
啊,不小心露出了真面目。
正是因为自己有作为男性存在的记忆,所以如果那个被讨论的对象是自己的话,肯定会哭着求放过吧。
「但是,杰瑞杰瑞在找人这件事可不是谎言哦!」
没错,不是骗人的,不是谎言。
虽然不知道菲利欧给他下了什么命令啦,但好几次看见杰瑞德的时候,他的视线像是在探索着什么东西似的小幅度的左右移动,因为幅度很小,乍一看只是在正常走路而已。
但我试着模仿杰瑞德的姿势和眼睛,很快就意识到他是在找什么人!因为警卫宿舍的圣骑士们也是这样的警戒眼神。
这大概是圣骑士特有的索敌动作吧,完全警戒且隐蔽,完全不让人觉得他们是在进行戒备。
这是那种想要寻找什么东西时,或是确认周围有无危险时他们会做的动作。
于是,一道人影从脑海中一闪而过
「这么说来,亚露是圣骑士吗?」
与杰瑞德相比,亚露给人的感觉不像是圣骑士呢,但既然是在第一王子菲利欧身边,而且无疑至少有一颗黑星,应该就是圣骑士吧。
但是,在童年的回忆中,满脸笑容的他实在是想象不出这是圣骑士的样子。
毕竟护卫的杰瑞德和守护宿舍的圣骑士,与亚露的氛围和态度都差太多了。
(不管怎么说,亚露是个喜欢东奔西走,充满好奇的人吧……)
如果是难见的水果,他就会一边说着「那是什么呢」,一边左摇右看地走来,然后被菲利欧大骂「你可是我的护卫,好好工作啊!」
一想起这些就止不住地笑了。
虽然菲利欧没有告诉我亚露所在的详细地点。
但索菲总感觉亚露会突然出现,用和以前一样的笑容说着「好久不见」,之类的话。
不知道为什么,总感觉亚露一定会来看自己的。
「亚露,你会来看我吗?」
心里有点寂寞地嘟囔着。
「“亚麻涅”的事我还没来得及感谢,……下次有机会的时候去问问菲利欧吧。」
都能想到听见亚露话题时,菲利欧露出讨厌的表情了,嘛,估计不会轻易的就问到,但多问几次的话,就会告诉我的吧。
(148完)


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2024-01-26 10:55回复
    感谢大佬翻译


    IP属地:河南来自Android客户端2楼2024-02-06 13:19
    回复
      很期待亚露的再次登场啊,到底是什么身份呢


      IP属地:浙江3楼2024-02-19 17:17
      回复
        这里的株不是股票,而是社会评价、声誉的意思,意思是说索菲觉得我要是爆杰拉杰拉的料,拉娜姐姐会很高兴,我(在淑女圈)的声望也会上升吧(根本是腐女圈),她可不会磕杰拉杰拉的cp233
        因为下面那一段你漏了一句,她在犹豫要不要这么写信的原因就是因为“運命の相手、状況からいって男であろう人物をでっちあげるような行為については”
        男校全是男人,那你在找的命中注定的对象岂不是()
        所以她良心会痛,因为拉娜姐姐是腐女大手子,她这么写信杰拉杰拉下次茶会就得喜提新bl男主人公(或女主人公)。照女王玫瑰那风气,几十年后还能流传下来被新的小姑娘唠


        IP属地:安徽来自Android客户端4楼2024-06-10 17:18
        收起回复


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2024-06-10 17:41
          收起回复