无关剑三吧 关注:75,184贴子:4,087,092

每次改试卷都会被泰国学生的创造力打败

只看楼主收藏回复

人在泰国教汉语,找点地方记录一下教学日常。因为这个很细碎主要是拍照片,想来想去贴吧的形式比较合适。自证#教学#


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2023-12-22 09:49回复
    最近改期中试卷改到头秃,其实之前也秃来着,但是考虑到明年回国了,再不记录就没机会了,所以找个地方碎碎念吧。


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2023-12-22 09:51
    收起回复
      蹲速更


      IP属地:河南来自Android客户端3楼2023-12-22 09:54
      收起回复
        填空题要求写拼音,翻译或者汉字,你写错了我可以理解,写的完全不对我也能理解,但是你这个62的拼音我真的理解不了,还特地标了个声调符号想蒙混过关是吧


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2023-12-22 09:57
        收起回复
          你一题都不会我能理解,毕竟你刚学汉语。但是括号里的泰语也看不懂吗?那是你的母语啊救命。瞎写能不能写个靠谱答案啊,敷衍我也不愿意吗


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2023-12-22 10:02
          收起回复
            我不是特别能理解你在五十一这一题的空格上画个爱心和树是什么意思


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2023-12-22 10:06
            收起回复
              你对“一”拼音是不是有很深的误解,两个都是错的而且,好吃为什么是你好和萨瓦迪啊啊啊啊啊。你的脑子里只有这个词汇吗


              IP属地:江苏来自Android客户端7楼2023-12-22 10:10
              收起回复
                62的拼音是狗,90的拼音是猫(疑似),fine


                IP属地:江苏来自Android客户端8楼2023-12-22 10:15
                回复
                  你跟前面那个six two 是师出同门是吧?脑回路惊人相似啊,不同的是人家英语比你好,这个sue是什么我想不通。还有,我是这么教你写“我”这个字的?


                  IP属地:江苏来自Android客户端11楼2023-12-22 10:20
                  收起回复
                    试图读出你写的拼音,但是都失败了,鸽们儿就没见过这拼音。


                    IP属地:江苏来自Android客户端13楼2023-12-22 10:24
                    回复
                      你有自己的一套拼读规则


                      IP属地:江苏来自Android客户端14楼2023-12-22 10:26
                      回复
                        不是,你搁这儿画画呢?


                        IP属地:江苏来自Android客户端15楼2023-12-22 10:34
                        收起回复
                          啊对对对,你是大人我是小人


                          IP属地:江苏来自Android客户端16楼2023-12-22 10:36
                          回复
                            ?你们真的很爱小猫小狗


                            IP属地:江苏来自Android客户端17楼2023-12-22 10:37
                            收起回复
                              ?你在造字是吗


                              IP属地:江苏来自Android客户端18楼2023-12-22 10:42
                              回复