鬼影兵团的面具这几位，原型是日本的ONI。
日本的“怨灵和鬼ONI”，对应我们所说的，可以理解成“鬼和怪”。
ONI，这种鬼的形象很多，一般是长角，恐怖，高大的怪物，可以比喻成国内的各种神怪。
伽椰子是怨灵，准确说是咒怨，可以比成国内的女鬼。
所以如果问ONI能不能和怨灵互打，就类似问国内的僵尸和女鬼怎么打似的，你发挥想象想一想。
但是改编到这部动画里，做了很多改编，融入了很多西方元素。比如描述怕洋葱就是加的设定，这几位面具原型是日本鬼ONI，但动画描述的并不是鬼怪，或者怨灵，而是恶魔。
在动画里特鲁所说的传说被描述成他们会潜入不听话的孩子的房间，吃掉他们的灵魂。
在羊那集里，鬼影兵团可以看见，并且追捕灵魂，通过刀龙的道具抓捕羊的灵魂吸取力量，但是他们用自身的方式能不能对灵魂造成伤害不太知道。(我感觉可以)。鬼影兵团可以通过左右别人的梦，在老爹做法设结界时，也可以通过影子王国绕过结界进入梦中。
所以你要是写小说可以在此基础上自己改，毕竟这部动画本来就是对ONI做了新设定改编的。鬼影兵团对灵魂的操作，也和灵魂本身实力挂钩。
伽椰子的咒怨在自己小屋的实力非常之强，可以翻翻一些资料对咒怨的描述作参考。