>我们怀着难以置信的兴奋之情发邮件通知您，EVE Online的新FPS模块EVE Vanguard将于12月7日上线，进行限时活动。
>
>《第一次打击》将持续到12月11日，这是EVE Vanguard首次公开播放，并为玩家提供了从地面上加剧最近新伊甸园海盗叛乱造成的持续混乱和腐败的能力。
>
>事件详细信息：
>活动开始时间：2023年12月7日12:00（中午/中午）UTC
>活动结束时间：2023年12月11日12:00（中午/中午）UTC
>
>在First Strike之前，将于11月26日进行技术测试，服务器将支持北美和欧洲的玩家。邀请将在本周晚些时候发出，所以当它落地时，请密切关注。
原文；
> It is with incredible excitement that we are emailing to inform you that EVE Vanguard, the new FPS module for EVE Online, will be coming online 7 December for a limited time event.
>
> First Strike, running until 11 December, is the first time EVE Vanguard will be publicly playable and offers players the ability to add to the ongoing chaos and corruption caused by the recent Pirate Insurgencies in New Eden from the ground.
>
> Event Details:
> Event starts: 7 December 2023 @12:00 (midday / noon) UTC
> Event ends: 11 December 2023 @12:00 (midday / noon) UTC
>
> Ahead of First Strike, a tech test will be run on 26 November with servers supporting players in NA and Europe. Invites will be sent out later this week so keep your eyes peeled for that when it lands.
>
>《第一次打击》将持续到12月11日，这是EVE Vanguard首次公开播放，并为玩家提供了从地面上加剧最近新伊甸园海盗叛乱造成的持续混乱和腐败的能力。
>
>事件详细信息：
>活动开始时间：2023年12月7日12:00（中午/中午）UTC
>活动结束时间：2023年12月11日12:00（中午/中午）UTC
>
>在First Strike之前，将于11月26日进行技术测试，服务器将支持北美和欧洲的玩家。邀请将在本周晚些时候发出，所以当它落地时，请密切关注。
原文；
> It is with incredible excitement that we are emailing to inform you that EVE Vanguard, the new FPS module for EVE Online, will be coming online 7 December for a limited time event.
>
> First Strike, running until 11 December, is the first time EVE Vanguard will be publicly playable and offers players the ability to add to the ongoing chaos and corruption caused by the recent Pirate Insurgencies in New Eden from the ground.
>
> Event Details:
> Event starts: 7 December 2023 @12:00 (midday / noon) UTC
> Event ends: 11 December 2023 @12:00 (midday / noon) UTC
>
> Ahead of First Strike, a tech test will be run on 26 November with servers supporting players in NA and Europe. Invites will be sent out later this week so keep your eyes peeled for that when it lands.
