前来拜请高人,帮忙翻译一下这首歌词,请多多帮忙,感谢之至^_^
S亲笔~
——————————————————————————————————————
歌词:
그대안의 블루(你内在的忧郁)
난 난 눈을 감아요
빛과 그대 모습 사라져
이제 어둠이 밀려오네
저 파란 어둠 속에서 그대 왜 잠들어 가나
세상은 아직 그대 곁에 있는데
사랑은 아니지만 우리의 만남 어둠은 사라지네
시간은 빛으로 물들어 또 다시 흐르네
내 눈빛 속 그대
난 난 꿈을 꾸어요
그대와의 시간은 멈춰지고
이제 어둠이 밀려오네
빛바랜 사랑 속에서 그대 왜 잠들려 하나
시간은 아직 그대 곁에 있는데
사랑은 아니지만 우리의 만남 어둠은 사라지네
시간은 빛으로 물들어 또 다시 흐르네
그대 눈빛 속의 나
내 눈빛 속 그대
S亲笔~
——————————————————————————————————————
歌词:
그대안의 블루(你内在的忧郁)
난 난 눈을 감아요
빛과 그대 모습 사라져
이제 어둠이 밀려오네
저 파란 어둠 속에서 그대 왜 잠들어 가나
세상은 아직 그대 곁에 있는데
사랑은 아니지만 우리의 만남 어둠은 사라지네
시간은 빛으로 물들어 또 다시 흐르네
내 눈빛 속 그대
난 난 꿈을 꾸어요
그대와의 시간은 멈춰지고
이제 어둠이 밀려오네
빛바랜 사랑 속에서 그대 왜 잠들려 하나
시간은 아직 그대 곁에 있는데
사랑은 아니지만 우리의 만남 어둠은 사라지네
시간은 빛으로 물들어 또 다시 흐르네
그대 눈빛 속의 나
내 눈빛 속 그대