赛尔号吧 关注:477,265贴子:43,788,542

【中二翻译机】某个双修玩家的徒劳努力现场

只看楼主收藏回复

大家好,这里是一个赛尔/洛克双面坐牢玩家
就在今天鄙人萌生了一个奇妙的想法:把洛克的精灵翻译成赛尔版本
说干就干,付诸实践之后,发现还挺有画面感的
于是我决定把翻译结果分享一下,让诸位看看隔壁PVP是个什么样子
本帖不涉及任何个人主观意见,也没有故意EX人的意图,如果85组觉得本帖违反吧规,删掉就是
好的,开始吧


IP属地:甘肃1楼2023-11-04 18:34回复
    插眼


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2023-11-04 18:39
    回复
      避雷指南:
      1.洛克那边的技能普遍有先制等级,不要惊讶
      2.那边没有断回合,不要惊讶
      3.那边的种族值一般比较高,不要惊讶
      4.那边虽然有双属性精灵,但是没有双属性技能
      5.不要催更,因为洛克CH每年也就出3-5个新精灵,我总不能凭空发电吧
      6.那边的描述非常小作文,鄙人已经尽可能简化了
      7.所谓天气/环境可以理解为“绑定场地的回合类效果”,类似于蒂朵的灵籁泳馆/星璨舞台,双方切换/断回合都不影响天气/环境,但是有专门的消除场地的技能


      IP属地:甘肃3楼2023-11-04 18:40
      回复
        话说异常状态是不是也得说一下,他们那边所有控制类异常都自带比瘫痪还nb的效果,被控了连点按钮都不能点


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2023-11-04 18:42
        收起回复
          快更


          IP属地:福建来自Android客户端5楼2023-11-04 18:46
          回复
            洛克王国是一个免控里玩游戏的游戏


            IP属地:浙江来自Android客户端6楼2023-11-04 18:46
            回复
              cy


              IP属地:山西来自Android客户端7楼2023-11-04 19:05
              回复
                冰冻效果好变态啊,东辉史诗级加强


                IP属地:安徽来自iPhone客户端8楼2023-11-04 19:10
                回复
                  cy


                  IP属地:四川来自Android客户端9楼2023-11-04 19:17
                  回复
                    gkd


                    IP属地:山西来自Android客户端10楼2023-11-04 19:20
                    回复
                      gkd


                      IP属地:河南来自Android客户端11楼2023-11-04 19:31
                      回复
                        洛克的所有天气环境效果如图所示,注意天气之间可以互相顶替,环境之间也可以互相顶替,但是不能用天气顶掉环境,也不能用环境顶掉天气


                        IP属地:甘肃12楼2023-11-04 19:34
                        收起回复
                          cy,楼主开更


                          IP属地:北京来自Android客户端13楼2023-11-04 19:37
                          回复
                            异常状态方面比较简单:
                            控制类:沉睡、恐惧、冰冻、睡眠、迷惑、麻醉。统一效果为“无法行动”(参考被邪魇湮灭)其中睡眠会被除了普通系的技能打醒,冰冻会被火系技能打掉,麻醉会额外有速度-1
                            干扰类:迷惑(使用技能有50%自己打自己)束缚【先制值变为0.5x(当前先制+8)-8】
                            弱化类:烧伤、剧毒、中毒、诅咒、寄生。统一效果为每回合损失1/8体力(真实伤害),寄生会为提供对方等量回血,剧毒的伤害会以1/16-1/8-1/4-1/2-1/1的节奏递增伤害


                            IP属地:甘肃14楼2023-11-04 19:46
                            回复
                              首先,让我们从某泥头龙/赖皮蛇开始






                              IP属地:甘肃来自Android客户端16楼2023-11-04 19:54
                              收起回复