Apple Music在国区转日区的操作中，罗马字歌名的歌曲可能会匹配回去，但也有可能不会。这主要取决于该曲目是否存在于新区域的数据库中以及其标题或艺术家信息是否发生了变化。由于音乐版权在不同的国家和地区可能存在差异，因此在新区域搜索相同的内容时，结果可能会有所不同。即使您将地区更改为日本，也并不意味着所有内容都会自动更改以适应新的地区标准。如果您希望确保您的罗马假名歌曲能够正确地转换到日本的Apple Music库中，您可以尝试手动添加专辑信息和歌曲名称的翻译（如果有的话）。此外，还可以检查并更新您的订阅计划以确保获得最新的内容和功能。