cloti吧 关注:466贴子:5,877
  • 0回复贴,共1

蒂法英配Britt访谈:享受演绎蒂法与克劳德极为亲密的情感时刻

只看楼主收藏回复


Square Enix在10月14日的纽约动漫展上为粉丝带来《最终幻想7:重生》专题访谈,蒂法英语配音演员Britt Baron在就主持人“录制过程中的趣闻”及“最喜欢蒂法哪些方面”的提问中,两次提到蒂法与克劳德的亲密时刻:
1、在许多亲密时刻中,蒂法总是以轻柔的语气说话。
"Tifa talks so quietly in a lot of those intimate moments."

2、Britt享受演绎游戏中蒂法与克劳德之间极为亲密的情感时刻。
"It’s really the role of a lifetime, because I get to play these really intimate emotional moments with Cloud."

·
·
访谈原文翻译:
Matt: Britt,你最喜欢蒂法·洛克哈特这个角色的哪些方面呢?
Britt: 蒂法真的很了不起。我认为她非常有活力,而且我最喜欢她的一点就是她的道德准则。无意冒犯,巴雷特(笑)。但蒂法经历了很多创伤,被复仇和愤怒驱使,这一点我们都能够理解。但尽管如此,在面对这些时,她总是第一个退后一步、先思考并质疑自己在道义上所做之事。我喜欢她这一点。而且她总是把朋友放在第一位,非常关心他们。如果有个治疗师,应该会告诉她需要设立一些界限吧(笑)。但我确实喜欢这个方面。为她配音真的是终生难得的机会,因为我可以演绎与克劳德非常亲密感人的情感时刻。但同时她也能在高风险的激烈打斗中帅气得像个战神,呐喊、战斗等等。这真的是终生难得的机会。所以我真的非常感激。
蒂法配音演员:Britt Baron
纽约动漫展《最终幻想7重生》访谈(2023年10月14日 12:30 PDT)



IP属地:江苏来自iPhone客户端1楼2023-10-18 02:34回复