假面骑士legend_假面骑士吧

假面骑士吧关注：937,142贴子：22,963,886

建议使用假面骑士“传骑”，比雷杰多好一点，雷杰多有点像片假名直接标音，毕竟legend是一个已经有具体含义的单词。

送TA礼物

IP属地:广东

来自Android客户端1楼2023-10-13 09:53回复

信达雅呢，这个译名

IP属地:广西

来自iPhone客户端2楼2023-10-13 09:54

传骑确实不错既翻出了本意而且还符合X骑的格式双关

IP属地:山西

来自Android客户端3楼2023-10-13 09:57

你别把飞电或人引来了

IP属地:湖南

来自iPhone客户端4楼2023-10-13 10:10

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴