机翻：
Second batch of leaks on ship updates/econ/difficulty, I think you guys are gonna like this:
第二批船舶更新/经济/难度泄漏，我想你们会喜欢这个：
So far I haven't really been able to get into that. I haven't really messed around with trading or selling anything too heavy I seem to be making a good amount of money though. I think if I focused on making money it wouldn't be extremely difficult but it wouldn't be really easy either. Thinking around Skyrim.
到目前为止，我还没有真正进入这个领域。我并没有真正搞乱交易或出售任何太重的东西，不过我似乎赚了很多钱。我认为如果我专注于赚钱，那不会非常困难，但也不会很容易。思考天际。
As far as difficulty levels go they have very easy easy normal hard and very hard. I'm cranking it up to hard. I feel like I'm just a little too overpowered. The enemies don't feel too bullet spongy except for a higher level enemy they actually have three red bars under their initial health bar and you have to knock each one of those three down and each one has another health bar. So it is a little spongy when you're fighting big guys but I'm also using pistols I haven't used any assault rifles yet. Mainly because like I said I was doing the Han Solo type build lol. I feel like if I was plowing into them with a fully automatic rifle it might not feel so spongy.
就难度级别而言，它们有非常容易容易正常困难和非常困难。我正在把它提高到很难。我觉得我有点太过分了。敌人除了更高等级的敌人之外，不会觉得太像子弹海绵，他们实际上在初始生命条下有三个红色条，你必须将这三个条中的每一个击倒，每个都有另一个生命条。所以当你和大家伙战斗时，这有点海绵，但我也在用手枪，我还没有用过任何突击步枪。主要是因为就像我说的，我正在做汉索罗类型的构建，哈哈。我觉得如果我用全自动步枪犁入它们，可能不会感觉那么海绵。
You can edit your interface by turning your crosshairs on or off show floating markers show damage numbers show item information on HUD and you can lower the occupancy.
您可以通过打开或关闭十字准线来编辑界面 显示浮动标记 显示损坏编号 在HUD上显示物品信息，您可以降低占用率。

Sorry for the delay the ship building is kind of a pain. At least getting used to it I don't really know the ins and outs but I was having a hard time figuring out where to put the docking capsule I kept getting errors. Essentially everything's modular. If you add module on top of module on top of module you're going interior is going to be totally different and connected via those modules sending some pics now via the other account
很抱歉耽误了造船时间，这有点痛苦。至少习惯了它，我真的不知道来龙去脉，但我很难弄清楚把对接舱放在哪里，我一直收到错误。基本上一切都是模块化的。如果您在模块顶部的模块顶部添加模块，您将进入内部将完全不同，并通过这些模块连接，现在通过其他帐户发送一些图片
I really appreciate that! I'm doing my best to get out as much as I can without footage. I'd love to take some footage but we just can't seem to figure out how to get the file small enough to post them on anything.
我真的很感激！我正在尽我所能在没有镜头的情况下尽可能多地出去。我很想拍一些镜头，但我们似乎无法弄清楚如何让文件足够小以将它们发布到任何东西上。
I just did a few tests with the modules and yeah it's essentially you can make giant ships if you want to and you have the money. I'm still not sure how crewing works I can go and I can put her into a crew slot but I haven't even scratched the surface of this game
我刚刚对模块进行了一些测试，是的，如果你愿意，基本上你可以制造巨型飞船，而且你有钱。我仍然不确定我可以去乘员如何工作，我可以把她放进乘员槽，但我什至还没有触及这个游戏的表面
We have to head out for a little bit today but when I get home get right back to sending at as much information as possible
我们今天必须出去一会儿，但当我回到家时，马上回去发送尽可能多的信息

再探再报！

So you can get them to join your crew by going to the lodge and just requesting. They also have their skill set on the right hand side
因此，您可以通过前往旅馆并提出要求来让他们加入您的船员。他们的技能也在右手边
-----
I am gonna be adding ship interior pics along with ship buying options in new atlantis once he gets back to me. In the mean time, I would appreciate if you guys could upvote what you wanna know most so I can filter questions and ask my buddy.
一旦他回复我，我将在新亚特兰蒂斯中添加飞船内部图片以及飞船购买选项。同时，如果你们能对你们最想知道的事情投赞成票，我将不胜感激，这样我就可以过滤问题并问我的好友。
Theres a lot of questions that I have previously answered before like planet to planet flight so Im waiting for new unanswered questions.
我以前回答过很多问题，比如行星到行星的飞行，所以我在等待新的未回答的问题。
Update:
Some new screenshots of ships, ship modules and interior for you guys:
为你们准备了一些新的船舶，船舶模块和内部屏幕截图：

来点新店

看来就模块话设计这块，todd收起了甜蜜的小嘴

Update: 更新：
Some new screenshots of Tech Tree skills, might add other trees if you want later, my buddy is offline
科技树技能的一些新截图，如果你以后愿意，可能会添加其他树，我的伙伴离线了

The tiles are procedurally generated. They are not preset on the planet. They are unique to everyone you go to. There is points of interest in everyone that I've stopped at. Some have three or four some have one or two some have none but most have once of interest and if you keep walking you can run into plots that have specific survey materials you can run into caves that have rare materials. But I am positive that the world is not tiles I feel pretty positive that it's all just procedurally generated because if the tiles existed before I land then I would have been able to put multiple landing zones in the same tile.
切片是按程序生成的。它们不是在地球上预设的。它们对你去的每个人都是独一无二的。每个人都有我停下来的兴趣点。有些有三四个，有些有一两个，有些没有，但大多数都有一次兴趣，如果你继续走，你可能会遇到有特定调查材料的地块，你可以跑到有稀有材料的洞穴。但我确信世界不是瓷砖，我感觉非常肯定，这一切都只是程序生成的，因为如果瓷砖在我着陆之前就存在，那么我将能够在同一块中放置多个登陆区域。

Update 更新
I'm driving right now. I'll read that when I stop but I wanted to clarify this cuz my wife is reading the leaks that are getting out. People tend to be a little confused about what I'm saying. The fact is you cannot land on a planet and seamlessly explore the entire planet. When you land on the planet I believe that a square of terrain is randomly generated with activities in that area not always but most of the time. In fact almost nothing in the game is seamless. Boarding ships is not seamless leaving your ship is not seamless entering buildings is not seamless traveling to a different part on the planet via a Metro system like new Atlas has is not this is not some early version of the game it is clearly designed this way. There is a pop-up when you get to the boundary alerting you that you have hit the boundary of that area that was designed by the developers. It is in fact a lie that you can explore the entirety of the planet seamlessly which is what they've led to us to believe. It is still massive and unfathomably large but nothing on the planet is existing until you land there that is my firm belief. Because I have landed directly next to opposite landing zones and the terrain is not nearly the same or similar
我现在正在开车。当我停下来时，我会读到这一点，但我想澄清这一点，因为我的妻子正在阅读正在泄露的泄漏。人们往往对我说的话有点困惑。事实是，你不能降落在一个星球上并无缝地探索整个星球。当你降落在地球上时，我相信一个正方形的地形是随机生成的，该区域的活动并非总是如此，但大多数时候都是如此。事实上，游戏中几乎没有任何东西是无缝的。登船不是无缝的，离开你的船不是无缝的进入建筑物不是像新的阿特拉斯那样通过地铁系统无缝地前往地球上的不同地方，这不是游戏的早期版本，它显然是这样设计的。当您到达边界时，会弹出一个弹出窗口，提醒您已到达开发人员设计的该区域的边界。事实上，你可以无缝地探索整个星球，这是一个谎言，这就是他们让我们相信的。它仍然很大，深不可测，但在你降落在那里之前，地球上什么都不存在，这是我的坚定信念。因为我直接降落在相反的着陆区旁边，而且地形几乎不相同或相似
My overall thoughts at this very moment are extremely positive. It's a massive game beyond massive I don't even think I've really gotten my teeth into it to realize how big the scope is. My complaints come from feeling like we were misled. I also feel like the fast travel system is a little too liberal. To the point where you can accidentally fast travel out of your ship or two locations opposed to walking. But I'm a big fan of Sims so take that with a grain of salt. It's definitely designed for people who don't have all the time in the world which I really appreciate being a busy family man. But so far I'm loving it. I can't wait to see how much more space combat and activities come into play.
此时此刻，我的总体想法是非常积极的。这是一个超越大型的大型游戏，我什至不认为我真的咬牙切齿地意识到范围有多大。我的抱怨来自感觉我们被误导了。我也觉得快速旅行系统有点太自由了。以至于您可以不小心快速离开您的船或两个与步行相反的地方。但我是模拟市民的忠实粉丝，所以请持保留态度。它绝对是为那些没有世界上所有时间的人设计的，我真的很感激作为一个忙碌的家庭男人。但到目前为止，我喜欢它。我迫不及待地想看看有多少太空战斗和活动发挥作用。
I just got into my first fight in space that I could not handle was a higher level ship to get away I had to select my mission marker that was marked on a planet and jump my grab drives. I had to drop all power levels into my engines and jet out of there. Felt really really good
我刚刚进入了我在太空中的第一场战斗，我无法处理的是一艘更高级别的飞船，我必须选择在行星上标记的任务标记并跳过我的抓取驱动器。我不得不将所有功率水平降低到我的发动机中，然后从那里喷射出去。感觉真的很好
The right bumper on flight mode puts you into thruster mode so you can go up down left and right
飞行模式下的右侧保险杠将您置于推进器模式，因此您可以左右向上移动

设置的一些图：

Tile Update: I also think a big piece of information is that if you land next to an ocean it does show up. So I'm assuming that other landmarks will also show up. On the planet that new Atlantis is on they have 4 biodomes I've seen so far Frozen mountains regular mountains forest and thicker Forest LOL actually five if you count the beach.
瓷砖更新：我还认为一条重要的信息是，如果你降落在海洋旁边，它确实会出现。所以我假设其他地标也会出现。在新亚特兰蒂斯所在的星球上，他们有 4 个生物穹顶，我迄今为止见过冰冻山脉常规山脉森林和更厚的森林 LOL 如果你算上海滩，实际上是五个。
Weird that this jez guy is saying my info is wrong. I've tested the boundary thing on five planets now. Honestly not that big of a deal but unless I'm missing something? Unless the story adjusts it or there was an update that fixes that. Wouldn't make much sense though pretty sure the version 1.6 is what everybody was playing until the discs came out
奇怪的是，这个杰兹家伙说我的信息是错误的。我已经在五颗行星上测试了边界的东西。老实说没什么大不了的，但除非我错过了什么？除非故事调整它或有更新可以解决这个问题。虽然很确定 1.6 版是每个人都在播放的版本，直到光盘出来，但没有多大意义
Your companions completely blow stealth runs lol - LMAO Skyrim flashbacks
你的同伴完全吹隐身运行哈哈 - LMAO 天际闪回
Leave dumb Sarah behind hahaha
留下愚蠢的莎拉哈
Update on Video Footage: I have some video footage of different mechanics and overall graphics, but after running exiftool etc. I cant completely parse some metadata like zone identifiers. And its getting late in Europe, so I think I will deal with this tomorrow. I know this whole information leak is legal as my buddy did not sign an NDA, but he still wants to keep it on the safe side. Hopefully this post doesnt get taken down tho, cause they could copystrike.
视频片段更新：我有一些不同机制和整体图形的视频片段，但在运行 exiftool 等之后。我无法完全解析某些元数据，例如区域标识符。而且在欧洲越来越晚了，所以我想我明天会处理这个问题。我知道整个信息泄露是合法的，因为我的朋友没有签署保密协议，但他仍然希望保持安全。希望这篇文章不会被删除，因为他们可能会复制罢工。
Update: Copy that brother you have a great night and I will slowly give info to you throughout the evening it'll really give me a chance to delve into the game.
更新：复制那个兄弟，你有一个美好的夜晚，我会在整个晚上慢慢地给你信息，这真的会给我一个深入研究游戏的机会。
Last thing I have to say is after spending a little bit of time with combat the bigger bosses with the three chunks of health bar definitely feel spongy. But it's okay because it's still a blast. Definitely Crank It up to hard if you want a more challenging experience. It's not unforgiving.
最后我要说的是，在花了一些时间与大老板战斗后，三块生命条肯定会感觉海绵。但这没关系，因为它仍然是一个爆炸。如果您想要更具挑战性的体验，绝对会努力。这不是无情的。