◇同伊┆08.12┆预告◆MBC官网 43、44集文字预告

MBC 창사 49주년 특별기획드라마 「동이(同伊)」 43회
방송일자 : 2010년 08월 16일 21시 55분   
부상당한 게둬라를 도주시키다 숙종과 마주친 동이!
동이는 숙종에게 자신의 이름은 ‘천동이’가 아닌 ‘최동이’이며 신유년에 죽은 검계수장 최효원의 여식이라고 밝힌다.
한편 살해혐의의 검계를 비호하려한 동이를 처단하라는 대신들의 상소가 빗발치고, 숙종은 괴롭다. 하지만 숙종은 이 일은 자신이 떠안고 절대로 동이를 다치게 않게 할 것이라고 다짐하는데…….
극본: 김이영
연출: 이병훈, 김상협
출연 : 동이-한효주, 숙종-지진희, 장희빈-이소연, 천수-배수빈, 서용기-정진영, 인현왕후-박하선, 오태석-정동환, 장희재-김유석, 장무열-최종환, 심운택-김동윤, 오태풍-이계인, 황주식-이희도, 희빈 모-최란, 상선-정선일, 정상궁-김혜선, 봉상궁-김소이, 애종-강유미, 정임-정유미, 영달-이광수, 오호양-여호민 등  
MBC 창사 49주년 특별기획드라마 「동이(同伊)」 44회
방송일자 : 2010년 08월 17일 21시 55분
위기에 처한 동이!
한성부 장무열은 동이를 몰아세우기 위해 동이의 수족들을 잡아가둔다. 동이는 자신의 사람들을 구하기 위해 한성부에 제 발로 찾아가고, 추국관에게 지금까지 숨겨 온 신분, 검계 조직과의 관계, 그리고 이번 검계 사건의 수장을 도우려 했던 모든 사실을 자복한다.


한편 영수왕자가 홍역에 걸려 위중한 상태에 이르고, 숙종은 이번 사건에 대한 처결을 대신들에게 고하는데…….
극본: 김이영
연출: 이병훈, 김상협
출연 : 동이-한효주, 숙종-지진희, 장희빈-이소연, 천수-배수빈, 서용기-정진영, 인현왕후-박하선, 장희재-김유석, 장무열-최종환, 심운택-김동윤, 오태풍-이계인, 황주식-이희도, 희빈 모-최란, 상선-정선일, 정상궁-김혜선, 봉상궁-김소이, 애종-강유미, 정임-정유미, 영달-이광수, 오호양-여호민 등  
[출처] [동이] 43회 미리보기, 44회 미리보기|작성자 맹똥이


搬个椅子等翻译大人来，呆会儿额用翻译机先大概弄个意思出来

43集
放置la使之逃走与肃宗有受了伤的同伊！
为绑的肃宗自己的名字宣布了是是不是‘天动’的‘che同伊’新幼年死的komugesujan che·hyowon的女儿。
另一方面打算保护杀害疑惑的komuge的裁决同伊的这样的大臣们的上诉激烈，肃宗困苦。但是，肃宗这个事由自己抱使是绝对同伊不受伤向推……念头．
剧本∶金·iyon
演出∶i·byonfun，金·san'yopu
演出∶东夷-han·hyoju，肃宗-chi·jini，chan·hibin-i·soyon，天与-pe·subin，so·yongi-chon·jinyon，inhyon王侯-薄荷，o·tesoku-chon·唐·璜


44集
危机处世的同伊！
汉城府（hansonfu）chanmu队列为了严加指责同伊预先捉住同伊的手足们。

44集，同伊的永寿病重，哎，可怜滴同伊啊

看来43、44集就围绕着南人如何想做掉同伊，肃宗难过之余想着如何保护同伊，同伊呢想着如何保护自己身边的人不为这次事件受到伤害，结果正在这种复杂的氛围中同伊滴永寿王子病重了

永寿要死了，同伊深陷困境。。哎，，太虐了。不过英祖要来了。哈哈

估计45集英祖就出来了吧，再不出来韩国大妈该不干了

翻译大人快出来吧 下周的两集真够虐的！

谷歌的翻译，乱七八糟的，各位奇文共赏一下啦濒危的曙光！以下44集
Jangmuyeoleun的黎明，黎明汉城建立一个驱动器，把踏板，你有。首尔的曙光，以拯救他的人民重新获得他的脚，直至现在你管chuguk隐姓埋名，geomgye组织之间的关系，并试图帮助的geomgye头的所有案件的事实被承认了。反对派采取了麻疹王子达成弥漫片状状态，肃宗的是关于人民代表gohaneunde事件cheogyeol ... ....

这什麼啊 真是奇文啊

翻译大人啊     求您 快出现啊、、、、、、、

翻译大人快来啊~~~42集很纠结！！想快些知道43，44集说什么啊！