第一话应该各种看漫画的地方都有，所以从二话开始。
框外的字不多而且大部分是拟声词，如果我没翻译基本上就是没啥实际意义的话，懒得嵌字了麻烦大家脑补吧。
因为是有汉化组做的作品，所以吧里看看就行，请别传播。
七种荠的昵称ぺんぺん出于统一性，直接使用了汉化组“菱菱”的译法。
美术部的前辈不记得前作里给没给过名字了，不过作者推上确实是提过姓“水泽”来着。
前作里法堂前辈应该是见过也姑且认识香奈儿的，不知道是不是改设定了。
但愿别吞楼。