ぜろよん，或许你不太熟悉这个名字，但你一定看过他的作品。
这段日语翻译过来就是04的意思，于是便得标题。
在与老师的交流过程中还是能深切感受到老师对舰娘的爱的。
虽然网上一直以来有很多汉化，但这次还是正经进行一次从头汉化。
将从最旧的作品开始更新，作品会带有时间、标题和作者留言。
感受一下这些年来的变化吧。

作者：ぜろよん
汉化制作：社团“归海原”
主催：泉浅漪
监制、翻译：批爬爬
嵌字：华叔

建议使用“只看楼主”，如果被删被屏蔽应该不会补，可在nga查看。
同时也会进行一些自我删减，为防审核部分作品不会发出来。

ぜろよん_20150530_能干的提督与想被依赖的雷
留言：好可爱

ぜろよん_20150705_能干的提督与来送伞的雷
留言：好可爱

ぜろよん_20150713_能干的提督与想吃布丁的晓
留言：提督工作有时也会被考察厨艺

ぜろよん_20150731_出差的提督与病娇雷
留言：因为太寂寞了雷出现了幻觉

ぜろよん_20150819_Верный

ぜろよん_20150825_梦到提督去了很远的地方的霞
留言：挑战一小时速绘时画的
ぜろよん_20150907_准备把玩提督机库的瑞凤
留言：挑战一小时速绘时画的

ぜろよん_20160214_鹿岛情人节漫画

ぜろよん_20160703_尝试间接接吻的若叶
留言：当然是名牌的

ぜろよん_20160704_尝试穿上提督刚脱下来的衣服的若叶
留言：诶嘿嘿……

ぜろよん_20160901_「你一天抽几根烟？」
留言：先跟电爱好者说一声抱歉，在我看来她总有种阅历很深的感觉。

ぜろよん_20161002_在镇守府中抽烟休息
留言：又能吸烟又能跟司令官两人独处

ぜろよん_20161013_单人吸烟室at镇守府
留言：好孩子不要学哦！

ぜろよん_20161027_电绝望地看着涨到1000日元一盒的香烟
留言：看到新闻说涨价了就画了这篇

ぜろよん_20161127_你回来啦
留言：快点把手洗了，把口漱了。然后来吃饭。

ぜろよん_20161218_猫耳瑞凤
留言：喵——

摩多摩多!好看好看

好，多来点

汉化辛苦啦