龙腾世纪吧 关注:48,444贴子:1,459,495
  • 4回复贴,共1

【授权翻译】现实世界的神话如何解释泰坦背后的奥秘(一)

只看楼主收藏回复

第一部分:圣经中的巴比伦与泰坦之间的联系
作者:nouvlesse (已获授权)
艺术源于生活而高于生活。而奇幻类(无论是以文学还是艺术的形式)永远受到神话和历史的启发;那些流传千古的故事,为受我们过去启发的新故事奠定了基础。《龙腾世纪》就是这样一种与神话有着千丝万缕联系的艺术作品,无论是通过使用塔罗牌来说明我们学会了解和喜爱的角色的故事,还是通过使用人类已经重复了无数次的受龙和怪物的故事启发的奇幻野兽。
到目前为止,在作者撰写的所有理论文章中,她都专注于将典故和文献条目拼凑在一起,在模棱两可的情况下,揭开隐藏在我们所看到的表面之下的故事。为此,作者决定研究现实世界的神话;即,《龙腾世纪》典故与泰勒玛神秘主义和卡巴拉(一种起源于犹太教的思想流派。)之间迷人的主题联系。在这篇分为两部分的文章中,作者将进一步探索这种关系,并实现她在《世界、虚空,以及泰勒玛神秘主义如何如何揭开深渊的真相》这篇文章中做出的承诺:
「由于作者觉得巴巴伦与泰坦的关系是如此之深,作者会在《现实世界的神话如何解释泰坦背后的奥秘》这篇帖子中详细介绍她,而作者也迫不及待想与大家分享对巴巴伦的研究。」
巴比伦源自圣经的《启示录》,以及从前者中汲取大量灵感的泰勒玛女神巴巴伦,这两个神话形象与龙腾世纪传说中永远虚幻的泰坦有着绝对惊人的相似之处。所以,在三个月和分析两个入侵者壁画之后,作者将会探索基督教的新约全书、神秘主义宗教泰勒玛以及希伯来圣经的生命之树是如何结合在一起的以可能揭示龙腾世纪中最大的谜团之一。


IP属地:中国香港1楼2023-06-30 10:44回复
    最后,象征十位国王的十只角与龙腾世纪的典故有着极其有趣的联系。诸位看官可能会问,这是什么联系?看看下面塞达斯的地图:

    图二:塞达斯的十大已知王国
    塞达斯有十个已知的王国。这不可能只是巧合。此外,他们「他们一时之间,要和兽同得权柄与王一样」这一事实几乎可以肯定与整个塞达斯如何如此严重地依赖泰坦之血:歌晶有关。
    「天使又对我说,你所看见的众水,就是那**坐着的地方,就是多民多民多国多方。
    你所见兽身上的十角,必恨这**,使她凄凉赤身,又要啖她的肉,用火焚烧。
    因为上帝已使诸王同心合意,以实现祂的旨意,并同意将他们的王国交给野兽,直到上帝的话都应验了。
    你所看见的女人就是统治地上诸王的那座伟大的城市。
    - 圣经启示录17:15-18」
    众水「就是那**坐着的地方,就是多民多人多国多方。」换句话说,深渊中翠色的歌晶水域是世界的基础和生命之源。而「你所见兽身上的十角」是塞达斯的十个王国,他们憎恨**,这个形象象征着瘟潮及其源头:分裂的泰坦。每当瘟潮肆虐塞达斯时,十个王国就会崛起,并用「火」和鲜血摧毁瘟潮。但是,假若每次瘟潮实际上都是众神/上主/被分裂的泰坦的意志的一部分呢?七位天使的「七灾」,七位旧神的七场瘟潮必须实现,才能解开天堂之心、黄金之城……被红歌晶腐蚀的的分裂的泰坦以及瘟潮的起源的监狱:
    「七位天使带着七灾从圣殿里出来……
    神的荣耀和能力使圣殿中充满了烟;在七位天使的七灾发生之前,没有人能进入圣殿。
    - 圣经启示录15:6-8」
    正是这种「预言」支持了作者理论的核心。黑城七门是米索尔和索拉斯在数千年前建造的一座监狱的七道封印;只有通过七次瘟潮,这座监狱才能被打开,而瘟潮的起源红歌晶,将释放到塞达斯身上……用火摧毁塞达斯,以从灰烬中重生:
    「我抬头看到
    黑城的七扇大门破碎开来,
    而黑暗也笼罩着两界。
    我害怕的捂着脸,
    但是圣女把我的手从我的眼睛上移开,说:
    『记住那场火。你必须独自经历它才能重获新生。
    看!仰望光,这样你就可以带领其他人穿越黑暗,
    信仰之刃!』
    - 光明颂赞美书1:9-10」
    「造物之罪已得赎
    所有的罪孽都被宽恕了!所有的罪行都被赦免了!
    不要让任何灵魂怀有罪恶感!
    让任何灵魂都渴望正义!
    按照上主的旨意,
    我下令万物和谐。
    让平衡恢复
    世界被赋予永生。
    - 光明颂赞美书1:14」
    被分裂的泰坦是巴比伦。在深渊中,被封印在黑城七门后,它们在黑暗中呼唤它们的子民,等待它们监狱的七道封印破碎的那一天。因为它们是「伟大的城市」,黑城,「统治着大地上的诸王」,只有通过它们的意志,塞达斯才能被摧毁和重生……「让平衡恢复,世界被赋予永生。」


    IP属地:中国香港4楼2023-06-30 10:54
    收起回复
      鑑於百度又在吞文,各位大神若果可以還請移玉步至lofter。
      https://www.lofter.com/collection/yongyuandetiantanghaileyuan/?op=collectionDetail&collectionId=15971254


      IP属地:中国香港5楼2023-06-30 10:56
      回复
        谢谢翻译🙏
        Babalon也称作Mother of Abominations/<=或许可以指世界下端生于物质而非精神的另一种「憎恶」…?
        泰坦确实和深红 / 地母神 / 虚假统御意向重合极高,但DA中似乎没办法找到与之相对、泰勒玛神秘主义中纯白的丈夫的父亲的形象…?


        IP属地:广东6楼2023-07-01 07:31
        回复