"可恨"的近义词有很多，常用的包括"可厌"、"可憎"、"可恶"、"卑劣"、"下流"、"恶毒"、"令人作呕"等。这些词汇都可以用来形容人或事物让人感到非常不满、愤怒或憎恨。在英文中，有很多可以表达"可恨"的词汇和表达方式，需要根据具体语境和情况来决定。