altan吧 关注:126贴子:4,228
  • 4回复贴,共1

the wind and rain 的歌词~

只看楼主收藏回复

There were two sisters of County Clare
Oh the wind and rain
One was dark and the other was fair
Oh the dreadful wind and rain
And they both had the love of the miller's son
Oh the wind and rain
But he was fond of the fairer one
Oh the dreadful wind and rain
So she pushed her into the river to drown
Oh the wind and rain
And watched her as she floated out
Oh the dreadful wind and rain
She floated 'til she came to the miller's pond
Oh the wind and rain
Dead on the water like a golden swan
Oh the dreadful wind and rain
And she came to rest on the riverside
Oh the wind and rain
And her bones were washed by the rolling tide
Oh the dreadful wind and rain
And along the road came a fiddler fair
Oh the wind and rain
And found her bones just lying there
Oh the dreadful wind and rain
So he made a fiddle peg of her long finger bone
Oh the wind and rain
He made a fiddle peg of her long finger bone
Crying oh the dreadful wind and rain
And he strung his fiddle bow with her long yellow hair
Oh the wind and rain
He strung his fiddle bow with her long yellow hair
Crying oh the dreadful wind and rain
And he made a little fiddle of her little breast bone
Oh the wind and rain
He made a fiddle of her little breast bone
Crying oh the dreadful wind and rain
But the only tune that the fiddle would play
Was oh the wind and rain
The only tune that the fiddle would play
Was oh the dreadful wind and rain


IP属地:福建1楼2010-08-01 10:52回复
    谁又能读懂这个简单的故事?


    IP属地:福建2楼2010-08-01 10:53
    回复
      Oh the dreadful wind and rain
      哦可怕的风和雨
      So he made a fiddle peg of her long finger bone
      他把她的长手指骨做成弦拴
      Oh the wind and rain
      哦风和雨
      He made a fiddle peg of her long finger bone
      他把她的长手指骨做成弦拴
      Crying oh the dreadful wind and rain
      哭哦可怕的风和雨
      And he strung his fiddle bow with her long yellow hair
      他把她长长的黄发拴在琴弓上
      Oh the wind and rain
      哦风和雨
      He strung his fiddle bow with her long yellow hair
      他把她长长的黄发拴在琴弓上
      Crying oh the dreadful wind and rain
      哭泣哦可怕的风和雨
      And he made a little fiddle of her little breast bone
      他做了一把她小乳房骨的小的提琴
      Oh the wind and rain
      哦风和雨
      He made a fiddle of her little breast bone
      他做了一把她小乳房骨的小的提琴
      Crying oh the dreadful wind and rain
      哭泣哦可怕的风和雨
      But the only tune that the fiddle would play
      但是小提琴能演奏的唯一曲调
      Was oh the wind and rain
      是哦,风和雨
      The only tune that the fiddle would play
      小提琴只会演奏的唯一曲调
      Was oh the dreadful wind and rain
      是哦,可怕的风和雨


      4楼2014-12-28 02:42
      回复
        顶上去吧


        IP属地:美国来自Android客户端6楼2015-09-08 12:14
        回复