时间:2010-07-30 来源:皇马官网 作者:上官奕 点击:448次
莫拉塔，胡安弗兰，阿莱克斯，纳乔和特巴尔是穆里尼奥选择随一队前往洛杉矶参加季前备战的5名青训球员。他们和皇马官网分享了这特殊的经历。
这5名球员得到了同样出自青训营的埃斯特班·格拉内罗和安东尼奥·阿丹的帮助。“我告诉他们要清醒地知道自己是在哪里，要珍惜他们所得到的机会”，格拉内罗说，“他们必须知道和一队一起训练意味着什么，享受这段经历，因为很少有球员能最终进入皇家马德里队”。“我告诉他们要低调，要懂得这件球衣的价值”，阿丹说。
随一队一起前往美国备战是什么感觉？莫拉塔是第一个回答的：“这让我很开心。我的梦想成真了。我希望能用我出色的表现来做出回应”。被问及和克里斯蒂亚诺·罗纳尔多、本泽马这样的球员同处一个更衣室感觉如何时，阿莱克斯说：“这很难的，因为以前只能在电视上看到他们，但现在他们就在我身边踢球，他们都是很友善的队友，给了我们很多帮助”。胡安弗兰的观点相同。“能每天和他们在一起简直令人难以置信。我希望能在这几天里从他们身上学到尽可能多的东西”。
5名青训球员对何塞·穆里尼奥都是赞不绝口。特巴尔说：“穆里尼奥是一个天生的赢家，但他对球员们很亲切。他帮了我们许多，非常照顾我们。我们真的很感谢他对我们的信任”。他们都在感谢皇马主帅，纳乔认为“穆里尼奥是一个优秀的教练，很严格，但他很能理解球员并且完全信任球员”。
采访中逗乐众人的一段是被问及季前备战里有没有发生什么好玩的事时，所有人都看着莫拉塔，在一阵哄笑声中，莫拉塔自己笑着说出了这件事：“那是在一场练习赛里，输的一方要为下午的点心买单。我一直在注意克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的肌肉，结果没看到德伦特给我的助攻，那是一次明显的得分机会。我完全没看到，还在盯着罗纳尔多看。直到大家一起冲着我喊：莫拉塔！莫拉塔！我才回过头去问他们：‘怎么了？怎么了？’太好玩了”。他一边叙述，他的其他队友一边哈哈大笑。
来源：皇马官网
编译：上官奕
莫拉塔，胡安弗兰，阿莱克斯，纳乔和特巴尔是穆里尼奥选择随一队前往洛杉矶参加季前备战的5名青训球员。他们和皇马官网分享了这特殊的经历。
这5名球员得到了同样出自青训营的埃斯特班·格拉内罗和安东尼奥·阿丹的帮助。“我告诉他们要清醒地知道自己是在哪里，要珍惜他们所得到的机会”，格拉内罗说，“他们必须知道和一队一起训练意味着什么，享受这段经历，因为很少有球员能最终进入皇家马德里队”。“我告诉他们要低调，要懂得这件球衣的价值”，阿丹说。
随一队一起前往美国备战是什么感觉？莫拉塔是第一个回答的：“这让我很开心。我的梦想成真了。我希望能用我出色的表现来做出回应”。被问及和克里斯蒂亚诺·罗纳尔多、本泽马这样的球员同处一个更衣室感觉如何时，阿莱克斯说：“这很难的，因为以前只能在电视上看到他们，但现在他们就在我身边踢球，他们都是很友善的队友，给了我们很多帮助”。胡安弗兰的观点相同。“能每天和他们在一起简直令人难以置信。我希望能在这几天里从他们身上学到尽可能多的东西”。
5名青训球员对何塞·穆里尼奥都是赞不绝口。特巴尔说：“穆里尼奥是一个天生的赢家，但他对球员们很亲切。他帮了我们许多，非常照顾我们。我们真的很感谢他对我们的信任”。他们都在感谢皇马主帅，纳乔认为“穆里尼奥是一个优秀的教练，很严格，但他很能理解球员并且完全信任球员”。
采访中逗乐众人的一段是被问及季前备战里有没有发生什么好玩的事时，所有人都看着莫拉塔，在一阵哄笑声中，莫拉塔自己笑着说出了这件事：“那是在一场练习赛里，输的一方要为下午的点心买单。我一直在注意克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的肌肉，结果没看到德伦特给我的助攻，那是一次明显的得分机会。我完全没看到，还在盯着罗纳尔多看。直到大家一起冲着我喊：莫拉塔！莫拉塔！我才回过头去问他们：‘怎么了？怎么了？’太好玩了”。他一边叙述，他的其他队友一边哈哈大笑。
来源：皇马官网
编译：上官奕
