galgame吧 关注:1,728,387贴子:24,814,726

angelring sana线的一句话帮偶翻译一下

只看楼主收藏回复

1楼2010-07-30 12:37回复
    • 120.32.122.*


    2楼2010-07-30 12:40
    回复
      就是上面那个图    


      3楼2010-07-30 12:42
      回复
        Hanemso,带着哟,你。。。
        没玩过,是这个意思么=。=


        IP属地:福建4楼2010-07-30 12:49
        回复
          Hanemso   是什么意思呢??


          5楼2010-07-30 12:53
          回复
            另外一人的名字或者是什么东西吧


            IP属地:福建6楼2010-07-30 12:54
            回复
              可能吧..... 谢啦


              7楼2010-07-30 12:55
              回复
                没语境靠脑补,大概:
                听说带着人家度蜜月呢啊,你 这 家 伙。


                8楼2010-07-30 12:58
                回复
                  这句话的上一句是   SANA:那个 等钱存够的时候


                  9楼2010-07-30 12:59
                  回复
                    回复:8楼
                    膜拜语文帝


                    IP属地:福建10楼2010-07-30 13:00
                    回复
                      度蜜月   有可能   我觉得是不是游乐场   (第一个词貌似念做 A NE MU)说钱存够了去游乐场??不过去游乐场存钱干什么呢...


                      11楼2010-07-30 13:01
                      回复
                        回复:9楼
                        那就是
                        你可说了会带我去度蜜月的呢。


                        12楼2010-07-30 13:02
                        回复
                          ハネムーン [3] 〖honeymoon〗
                          (1)結婚してからの一か月。新婚の月。蜜月。
                          (2)新婚旅行。蜜月旅行。


                          13楼2010-07-30 13:02
                          回复
                            哦!!!!!


                            14楼2010-07-30 13:03
                            回复
                              果然是新婚旅行啊   话说这个游戏我都是靠着听语音玩下来的   日语都不会


                              15楼2010-07-30 13:03
                              回复