中文语言中最小的音义结合体是汉字。汉字具有独特的形声结构，它们不仅具有拼写作用，还有意义表达作用，即它们包含了音义结合，既有声音表达，又有意义表达。汉字经历了几千年的历史演变，其结构上的简单性、丰富性及其它特征使它成为中文语言的独特部分，也是非常重要的构成部分。汉字的异同点是汉字与其他文字系统的一大区别，它们的异同体现在文字结构的不同，比如汉字的贴画结构，是它独特的神奇之处，另外汉字的繁复性也是一个重要的特征，也是它最拉开它与其他文字系统之间的巨大差距的主要原因之一。