火焰之纹章吧 关注:285,661贴子:4,581,722
  • 11回复贴,共1

杰尔科巴说的话有什么语言梗吗?

只看楼主收藏回复

图是随便截的,其实这哥们儿说的每句话都有打引号词语,但不像阿罗伊斯的谐音梗那么明显,完全不明白杰的话是什么梗哎,有懂日语的朋友解说解说吗?





IP属地:上海来自Android客户端1楼2023-03-05 11:22回复
    网页链接


    IP属地:辽宁来自Android客户端2楼2023-03-05 11:35
    回复
      阿洛伊斯那个就是传统的日式读音冷笑话,结巴是喜欢在他想加重语气的地方加重语气 文字上表达就用「」这个框了(


      来自Android客户端3楼2023-03-05 11:45
      回复
        有点像在看jojo


        IP属地:云南来自Android客户端4楼2023-03-05 12:21
        回复
          杰哥某个支援对话里说过,他经常在意义不明的地方加重语气只是因为可以打发无聊


          IP属地:广西来自iPhone客户端5楼2023-03-05 12:29
          回复
            神龙大人后来也学会了


            IP属地:福建来自iPhone客户端6楼2023-03-05 12:36
            回复
              他说话“比较”耐人寻味,所以才“打”了引号,但是“没有”什么意义,就“像”我的这段话一样


              IP属地:泰国来自iPhone客户端7楼2023-03-05 13:56
              回复
                “他”说的话,“没有”任何“意义”


                IP属地:辽宁来自Android客户端8楼2023-03-05 15:21
                回复
                  我还以为他是装“歪果仁”,但是发音又“不像”“歪果仁”那么僵硬


                  IP属地:上海来自Android客户端9楼2023-03-05 15:51
                  回复
                    其实如果不是引号而是空格就比较明显了,加引号我总觉得他另有深意


                    IP属地:浙江来自Android客户端10楼2023-03-05 15:57
                    回复
                      听起来语气也没什么特别的


                      IP属地:河南来自Android客户端11楼2023-03-05 19:05
                      回复