诡秘之主吧 关注:241,626贴子:4,817,026
  • 19回复贴,共1

(氵)新书的英文标题

只看楼主收藏回复

Circle of Inevitability,这花体字的I和v看的我脑壳疼
主要就是Inevitability,意思是不可避免,必然性,和宿命基本对的上,也就是不可避免的命运。
换句话说,宿命之环的非凡能力比起命运,可能更像作家一点?给未来定下“宿命”,和作家写好剧本一样,无论怎么发展,世界线都一定会收束到“宿命”上。
低序列没准有“记者”,比如靠舆论造势来让某些事情实现之类的?


IP属地:福建来自Android客户端1楼2023-02-24 20:41回复
    命运权柄可以有很多分支,序列 途径。怪物序列只是命运的一种分支 辛运 灾厄。
    宿命之环也只是命运权柄的一部分,这条序列 代表着因果 不可避免的命运。猜的


    来自iPhone客户端2楼2023-02-24 20:56
    收起回复
      更加神棍一点,有预言 探测过去的能力。


      来自iPhone客户端3楼2023-02-24 20:57
      回复
        厉害厉害🧐


        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2023-02-24 20:59
        回复
          我猜这外神有两套相邻途径,一条的序列0 环,另一条的序列0 靶。一个代表循环,一个代表必中/必定


          IP属地:内蒙古来自Android客户端5楼2023-02-24 21:02
          收起回复
            宿命重命,是定数;命运重运,为变数。
            我是这样理解的。


            IP属地:湖北来自Android客户端6楼2023-02-25 00:38
            收起回复
              命运领域好像谁都掺了一脚,愚者 观众 黑夜 还有摸鱼的小蛇


              IP属地:天津来自Android客户端7楼2023-02-25 00:46
              收起回复
                话说,海外版宿命之环是译成Ring of Comeuppance来着,这下撞车了,也不知道怎么解决


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2023-02-25 03:49
                回复
                  为什么不用ring代替circle? 当文学角呢。


                  IP属地:浙江来自iPhone客户端9楼2023-02-25 06:56
                  回复


                    IP属地:重庆来自Android客户端10楼2023-02-25 07:00
                    回复
                      记者不应该是跑得很快的那种嘛


                      IP属地:四川来自iPhone客户端11楼2023-02-25 12:11
                      收起回复