转生公主今天也在...吧 关注:6,465贴子:7,907
  • 2回复贴,共1

256 某位药师的哀愁

只看楼主收藏回复

256
※库尔族长之子,沃尔夫·库尔·吕克的视角。
某位药师的哀愁
我将研钵中碾好的生药转移到了纸上。
在那之后,在边上的罗尔夫便伸出了手。他用指尖咚咚地敲着纸的边缘,将粉末聚拢在中间,麻利地包了起来。
我一边对他那与平时臭小鬼形象完全不同的认真工作的模样表示了敬佩,一边放下了药研车。我转了转僵住了的隐隐作痛的肩膀,摇了摇手。
「啊——……肩都酸了。」
听到我那粗野的呻吟声,正在把药包放在另一张桌子上的罗尔夫向我投来了惊讶的目光。
「你是大叔吗」
「啊啊,我就是大叔啊」
事到如今了还在说什么呢,我嗤之以鼻。
我都已经快三十岁了,还有什么好掩饰的啊,尤其是面对着十几岁的年轻人的时候。
罗尔夫听到了我的回答,微微瞪大了双眼,随即皱起了眉头。与其说是不愉快,不如说是心情不好。罗尔夫一副像是在闹别扭的孩子般地嘟囔着。
「……如果说沃尔夫大人是大叔的话,那么那家伙的丈夫不就也是个大叔吗。」
原来如此呢,我在心中默默点了点头。
就在前几天,我主人正式定下婚约的对象确实是和我同龄的男人呢。话虽如此,我们的相似之处只有年龄就是了。
无论是地位还是家世都相弗甚远。再加上他的那份姿容,让我连竞争的心情都生不起来。
他是名与『大叔』这个词完全不搭边的美男子。
「玛丽听到了可是会生气的。」
我曾好几次见到过玛丽和仅为骑士团长在一起的场景,她看上去相当地痴迷。我听说,她在很久以前就在一心一意地追求他了。
玛丽对自己的事情毫不在意,即使被人骂了『丑女』之类的话也能容忍,但是如果有人贬低她爱着的男人的话应该就会大不相同了吧。
「如果你真的不想被她讨厌的话,就别这么做了。」
「…………」
罗尔夫面无表情地沉默着,但他心里应该也是明白的。
虽然他的言行举止都很幼稚,但他也很聪明,并非不会察言观色。除了玛丽以外,他从不会对他人说失礼的话,就算是用『丑女』这样惹人讨厌的方式与玛丽说话,也有一部分是在为了试探自己究竟可以被原谅到什么程度。他们不再是作为同龄的孩子相处,即便是变为了公主和部下的立场,在他确认到她的本质不会发生变化之后,他松了一口气。虽然不知道当事人有没有注意到。
「同龄的话……」
「嗯?」
「我要是沃尔夫大人就好了」
「…………」
我听到了意料之外的回答。这次换我无语了。
我眨了眨眼,然后目不转睛地盯着罗尔夫。他有些不自在地移开了视线,但似乎并不打算收回前言。
「除了年龄以外,我们可是一点都不像啊。」
「哪里啊?」
「哪里都是啊。他可是大国的近卫骑士团团长,是名门伯爵家的嫡子。而且你看见他那张漂亮的脸蛋了吗?」
「沃尔夫大人也是库尔族首领的儿子啊。虽说是一个乡下的部落,但在医学领域无人能及。考虑到今后你的身价必然会飙升,作为女婿束缚住也不是什么坏主意。虽然脸有点凶,但也算五官工整,我经常看到城堡里的侍女看你看得得入迷呢。」
真是出乎意料,看来罗尔夫相当高估我了啊。
「没想到你是这么想的……确实,库亚族具有着很高的价值,我自己也自认为还算是个优秀的男人。」
我把手放在了罗尔夫的头上,像是在安慰他似的轻轻地拍了拍。
「但是,我没有最重要的东西呢。你明白吧?」
我也考虑过了玛丽是为了国家而去结婚的可能性。如果是彻头彻尾的政治婚姻,对方也是个混蛋的话,我会不惜一切也会去进行妨碍的吧。
然而并不是。
玛丽啊……那个孩子依靠自己的力量赢得了与自己的意中人的婚姻。
亲密无间相亲相爱的两个人要幸福地结婚了,我又能做些什么呢?
而且本以为要远嫁的玛丽,只用成为公爵家当家就可以了,对我来说就足够了。
如果是作为公主的玛丽的话大概没什么问题,但如果是作为伯爵夫人,库尔族主人这一身份恐怕会成为她的负担。我从一开始就没想过要找别的主人,但也不想给她添麻烦。
「只要玛丽能当我的主人,我就已经非常满足了。」
「……」
面对他那无言的抗议,我苦笑了一下。
「你也该改改你那排外的性格了。多学学莉莉怎么样? 」
我也不是不能理解他的那种想要用放心的人来包裹自己的心情。讨厌重要的人以结婚的形式离开的心情我也可以理解。
到目前为止……如果是在只由一族人组成的小天地里,那样就足够了。但我们决定了要与外界接触,那就必须接受变化。
在村子里的时候,我觉得莉莉比罗尔夫更怕生也更固执,但并非如此。
莉莉与家族以外的人也在积极交流着。她还残留有些许的认生,面对初次见面的人会有些紧张,但似乎还在努力克服这一点。她为了帮助主人玛丽而努力的样子非常的坚强。
还有一点。莉莉有了令人欣慰的变化。
我把视线移到窗外,正好可以看到药草田。
在照料药草的莉莉身边,有一位穿着醒目的白色长袍的年轻人。
米哈伊尔 · 冯 · 迪博尔特。
他是一位拥有着可以治愈伤口以及促进植物成长的稀有力量的地属性的魔导师。他和身为药师的我们的相性十分好,与我们有着很深的交流。
他为人性格温和,待人友善也不失谨慎。
和家族以外的男人都保持着距离的莉莉,貌似与他很是亲近。
是因为他们性格相投还是有共同的话题吗,我经常能看到他们开心相处的样子。
两人的话题大多是玛丽。
莉莉知道米哈伊尔也崇拜着玛丽。前几天,两人也因为玛丽订婚的事聊得很起劲。
莉莉和米哈伊尔之间的关系与其说是互相意识到对方的异性,不如说是像同好般毫无绯闻的气息。如果将来他们能结为夫妇的话,是非常令人高兴的事情。
在我一边这样想着这种事,一边守望着莉莉他们之时,注意到了看向同一个方向的罗尔夫,他的表情不带一丝恶意,于是我出于好奇开口了。
「……莉莉好像要被别人抢走了,你觉得寂寞吗?」
虽然我已经做好了被他怒吼的准备,但罗尔夫只是无奈地叹了口气。
「我又不是小孩子」
他投向两人的温柔的目光证明了他并没有逞强。
莉莉和罗尔夫的关系比青梅竹马还要亲密。因为太过亲密了,所以很难把彼此当作异性来看待吧。
罗尔夫的表情,是为姐姐的幸福而高兴的弟弟的表情。
「我确实是排他的,但我还没有堕落到会去妨碍那些看起来很幸福的人。」
「你……那刚才的话是什么意思啊?」
「那是在偏袒自己人而已。」
我轻轻地瞪了他一眼,罗尔夫对我耸了耸肩。
他一副洒脱的样子,嘴角微微上扬。
罗尔夫直视着因为不明所以而歪着头的我,露出了成熟的表情苦笑着。
「我知道那家伙是世界上最幸福的人了。但是,如果沃尔夫大人也能获得幸福的话就更好了吧?」
我被他的话打了个措手不及,一时语塞。
没想到被他发现了。
明明我自己都故意装作没看见的。
醉心于比自己小一轮以上的女孩子,而且进一步地孕育出更多的恋情,这是不可行的行为啊。所以我在这种欲望成长之前就断绝了水源,任其自行枯萎。
但遗憾的是,这种情感十分顽强,我只能拼命地消磨着偶尔突然冒出的芽。
如果问我这是不是恋爱,我只能回答不知道。
我也不想知道。
因为有了婚约这一阻碍,它大概会在没有名字的情况下就慢慢地逝去了吧。
「……谢谢你」
我粗暴地抚摸着罗尔夫的头。
虽然他的脸上露出了厌恶的神情,却没有甩开我的手,真是个相当温柔的孩子呢。
「我真是个幸福的人呢。」
我假装没注意到微微作痛的胸口,笑了出来。


IP属地:天津1楼2023-01-24 21:17回复
    非常感谢翻译!!!


    IP属地:广东来自iPhone客户端2楼2023-02-15 19:07
    回复
      感谢翻译!


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2024-09-12 07:33
      回复