提前声明:楼主知道米哈游吃书传统艺能,因此看考据就要做好考据被毫不留情吃掉的准备!不要再因为对米抱有的期待落空而伤心啦,那是公司的错,不要为他人的错误买单。
首先是“bismillah”,这个词来源于阿拉伯语,意为“真主啊”,“安拉”,属于一种感叹词。
这个词在歌曲中出现了三次,但这三句歌词都是一样的——
“Bismillah!We will not let you go!",中文意思为,“以神之名,我们不能放你走!”
中世纪的阿拉伯帝国,是游戏中【须弥】这一国家的原型之一。以此国神明的名义,不能放歌曲中的这位主角走,是否与散兵在须弥搞事落败后,成为净善宫的阶下囚对应?
首先是“bismillah”,这个词来源于阿拉伯语,意为“真主啊”,“安拉”,属于一种感叹词。
这个词在歌曲中出现了三次,但这三句歌词都是一样的——
“Bismillah!We will not let you go!",中文意思为,“以神之名,我们不能放你走!”
中世纪的阿拉伯帝国,是游戏中【须弥】这一国家的原型之一。以此国神明的名义,不能放歌曲中的这位主角走,是否与散兵在须弥搞事落败后,成为净善宫的阶下囚对应?