巫师3吧 关注:616,498贴子:5,936,072

很好奇有中文配音之后这些话都是怎么样的

只看楼主收藏回复



IP属地:陕西来自Android客户端1楼2022-12-08 02:46回复
    游戏文本跟配音文本不一定一样


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2022-12-08 04:55
    回复
      既然是中文肯定要来点国粹啊


      IP属地:湖北3楼2022-12-08 08:27
      回复
        少儿不宜的场面应该不会重新配音吧


        IP属地:河北4楼2022-12-08 08:46
        回复
          我好怕 我真的好怕,我怕一不小心打死你啊


          IP属地:安徽来自iPhone客户端5楼2022-12-08 08:50
          收起回复
            这段杰洛特主要的话语是阴阳怪气那种,中配估计会在这个方向上放飞自我


            IP属地:天津来自Android客户端6楼2022-12-08 09:05
            回复
              好奇各地有没有方言,比如史凯利杰和陶森特口音都特别明显


              IP属地:安徽来自iPhone客户端7楼2022-12-08 09:05
              收起回复


                IP属地:广西来自Android客户端8楼2022-12-08 09:50
                回复
                  希望中文配音不要让人失望,巫3中文宣传片配音还是很棒的


                  IP属地:浙江来自iPhone客户端9楼2022-12-08 09:52
                  收起回复
                    可能还是2077原班人马,含🐴量极高


                    IP属地:河南来自Android客户端10楼2022-12-08 10:05
                    收起回复
                      我倒是想中文配音吐槽鹤山银行那里,来一句“喔騲,捅了猴子窝了,咋那么多峨眉山猴子”


                      IP属地:广西来自Android客户端13楼2022-12-08 10:42
                      回复
                        英文版的对白也和选项不完全符合啊。。。


                        IP属地:新加坡来自Android客户端14楼2022-12-08 10:43
                        回复
                          男爵的配音听着好像渡神纪的宙斯


                          IP属地:广东来自Android客户端15楼2022-12-08 10:56
                          收起回复
                            2:别tm跟我这叽叽歪歪


                            IP属地:江苏来自Android客户端16楼2022-12-08 11:05
                            回复