本章琼斯视角,算和上次一起的更新啦www。
(九)
阿尔弗雷德百无聊赖地坐在椅子上,扒拉了一会《十四行诗》——亚瑟离开的时候留给他的。
他现在学会了一些词语了,可以读一部分简单的东西,但《十四行诗》还是有一点难,他只会一些词。
琼斯随意翻了一页,“我”“你”“夏天”他看懂了,但不知道中间的词语是什么意思。他会读,交流也没问题,所以认词语其实很快,只不过有些抽象的东西他还是不是很懂。
但是琼斯对自己非常满意,毕竟他才学了三天诶!只要再过个几天,他就能给亚瑟写信了!
亚瑟已经离开好久了。
阿尔弗雷德看着雪一点点融化,树叶一点点地抽芽,在外面活动的动物也多了起来。
他有时会跟着看着比他大的孩子们一起听天文,地理,历法的知识,所以他知道现在是四月。
嗯,是个很美的季节呢。琼斯看向窗外,也不知道是向谁点了点头。柯克兰先生看到如此知识渊博的自己,一定也会很开心吧。
等到琼斯学会写信的时候,夏天已经过了一半了。而他也明白了那句诗的全部意思:“我怎能我怎么能够把你来比作夏天?”琼斯想,他一定要让亚瑟给他读一读这首诗。他自己虽然不喜欢读诗,但亚瑟的声音如风吹拂过森林,有让人安静下来的力量,很好听,令琼斯深深着迷。
现在正是最热闹的季节,人们很热闹,动物的世界也很热闹。
琼斯有时候会跑出去与动物们玩耍。一旦被教父发现就会把他揪回来。每到这个时候阿尔弗雷德就会举起一头在外面吃草的牛以示他很安全,动物们根本伤害不了他。
啊,这个技能他还没向亚瑟展示过呢,柯克兰先生想必会大加赞赏并且奖励给他一块司康饼。
嗯......如果把柯克兰先生抱起来会怎样,琼斯想象不出来。
"Dear Kirkland,"琼斯一笔一划地认真写道,他要快点写完信,这样即将回英格兰的帆船就能把这封信交给亚瑟。
琼斯想把自己这几个月的见闻都写下来寄给亚瑟,但是这次时间紧迫,帆船不就之后就要启航了,只好写一些重点内容。
"I miss you......I miss you very much,dear sir.Words can't express how much I miss you."阿尔弗雷德边写边念出声。他要把最大的思念传达给亚瑟,让他感受到满满的心意。
"......hope you can come back soon and tell me bedtime stories.Your sincerely Alfred."阿尔弗雷德想了想,觉得还是不够,于是又补上了一句,“I love you.”
他觉得,柯克兰先生一定会感动到流泪,然后“咔哒咔哒”地从英国来到这儿。
“咔哒咔哒”阿尔弗雷德想得笑出了声,这是亚瑟走路时,鞋子踩在木板上的声音,如果是自己的话,声音就会是“哒哒哒”。哇,真有趣。
阿尔弗雷德学着别人的样子,用火漆印将信封封上,然后交给了船员,“哒哒哒”地跑开了。
船儿船儿你快快启航,
把思念送到海的对岸,
我爱的人所在的地方......
作者有话说:
阿尔弗雷德写信那段的中文分别是:
“我想你......我非常想念你,亲爱的先生。言语无法表达我有多想念你。”
“......希望你能很快回来,给我讲睡前故事。你真诚的阿尔弗雷德。”
“我爱你。”
喜欢的话可以多多评论啊,或者提建议什么的也欢迎!也可以说一下希望的走向哦!
这章有点少,本来今天还有一章的,但是由于各种不可抗力的因素,只能明天再发了,很抱歉总是这么晚发文orz。
下一章亚瑟视角。