狐说女人吧 关注:8,240贴子:3,443,045

对词语的理解不一样,可能会造成很大的误解

只看楼主收藏回复

先说下我经历的吧


IP属地:北京1楼2022-09-23 11:06回复
    我小的时候听别人说的不三不四这个词,就是地痞流氓无赖没正经的意思


    IP属地:北京2楼2022-09-23 11:09
    收起回复
      婚后休息日起床晚了点,早餐就延后了,听我婆婆说饭吃得不三不四,心下一惊琢磨何至于晚会儿吃饭还带骂人的,别扭了好久


      IP属地:北京3楼2022-09-23 11:15
      收起回复
        然后有个爱美的女同事,因为过度护肤把皮肤搞坏了,红肿过敏


        IP属地:北京4楼2022-09-23 11:18
        回复
          另一个女同事说她成天弄一堆化妆品往脸上招乎,搞成这样就是报应


          IP属地:北京6楼2022-09-23 11:20
          收起回复
            我理解的报应这个词,是上天对做缺德事的人惩罚,别人花自己的钱买多少化妆品抹也不算是缺德,好想纠正她用词不当,又觉得人当事人都没说啥我就别多管闲事了


            IP属地:北京7楼2022-09-23 11:26
            收起回复
              现在说下太妹这个词


              IP属地:北京8楼2022-09-23 11:27
              回复
                我也说一个,调戏这个词


                IP属地:湖南9楼2022-09-23 11:37
                回复
                  我一直觉得这是流氓,调戏良家妇女。这样理解


                  IP属地:湖南10楼2022-09-23 11:37
                  收起回复
                    但是我上大学时,军训,有个教官,南方人,经常和同学们开玩笑,用这个词,说别人调戏他,我心里疑惑,所以记得很清楚


                    IP属地:湖南11楼2022-09-23 11:39
                    收起回复
                      这些年,生活在南方地区,这个词很常听见,嗯,就是开玩笑时说“啊,你调戏我”。我理解为“戏弄”


                      IP属地:湖南12楼2022-09-23 11:40
                      回复
                        太妹,有人觉得是无所事事到处游荡的不良少女,有人觉得是生活放荡不羁不受约束的生活态度,说别人太妹,前者觉得是在骂她,后者可能觉得是在夸她


                        IP属地:北京13楼2022-09-23 11:40
                        回复


                          来自Android客户端15楼2022-09-23 11:43
                          收起回复
                            还有一个词“清白”。“你这个人,不清白。”


                            IP属地:湖南16楼2022-09-23 11:43
                            收起回复
                              还有,我生活在北方,耍这个字,只会和玩一起组成玩耍,才觉得是正当的意思,耍字单独出现,总会和流氓联系在一起


                              IP属地:北京17楼2022-09-23 11:45
                              收起回复