【英语】请问标题中的rubber sling shots怎么翻译?_英语吧

英语吧关注：1,535,796贴子：11,391,369

难道翻译成理论，实践和橡胶弹弓?

送TA礼物

IP属地:浙江

来自Android客户端1楼2022-08-13 01:33回复

IP属地:浙江

来自Android客户端2楼2022-08-13 10:23

2024-09-18 19:28广告

是讲教育方法的文本吧。。
应该可以翻译成“反对意见”？
（根据前后文推测的）
“”用橡胶弹弓射”应该就是指反对的意思吧。。

IP属地:辽宁

来自Android客户端3楼2022-08-13 12:01

收起回复

成不了气候的反对意见
橡皮弹

IP属地:中国台湾

4楼2022-08-13 21:36

收起回复

下文应该有关于这个喻体的进一步解释，都找出来，分析推敲一下，然后再考虑如何处理标题。

星座王

点亮12星座印记,去领取

活动截止:2100-01-01

去徽章馆》

IP属地:江苏

来自iPhone客户端5楼2022-08-22 08:44

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴