翔鹤和埃塞克斯,分别属于上世纪40年代战争时期世界上最强大的两支海军力量——IJN和USN
这两级航母作为足以代表这两支海军的象征,究竟谁是更好的航母呢?
先说明一下,讨论谁更好,仅能从本身的整体设计、装甲、机库大小等“航母本体”来说明,绝对不能够以舰载机的差别、辅助舰只水平的差别、舰上人员的素质差别等等无关项目来说明。至于造价的比较,也尽量不要提,因为战争时期金钱的特殊性,不同国家的舰只的造价差别不一定能代表军舰制造难度的差别。工时可以作为部分参考吧。如果一定要使用航母上最重要的战斗力——舰载机来比较两种航母,则要使用相同的舰载机比较。例:如果要通过搭载的F6F说明埃塞克斯级的水平,则对应的也要让翔鹤级搭载F6F

这两级航母作为足以代表这两支海军的象征,究竟谁是更好的航母呢?
先说明一下,讨论谁更好,仅能从本身的整体设计、装甲、机库大小等“航母本体”来说明,绝对不能够以舰载机的差别、辅助舰只水平的差别、舰上人员的素质差别等等无关项目来说明。至于造价的比较,也尽量不要提,因为战争时期金钱的特殊性,不同国家的舰只的造价差别不一定能代表军舰制造难度的差别。工时可以作为部分参考吧。如果一定要使用航母上最重要的战斗力——舰载机来比较两种航母,则要使用相同的舰载机比较。例:如果要通过搭载的F6F说明埃塞克斯级的水平,则对应的也要让翔鹤级搭载F6F
