跨境电商交易吧 关注:30,372贴子:289,324
  • 0回复贴,共1

电子商务中翻译的重要性

只看楼主收藏回复

随着越来越多的人更倾向于在线购买或支付产品,电子商务企业和网站在过去十年中突飞猛进。如今,互联网已成为推动销售的可行工具,电子商务企业在在线零售生态系统中发挥着重要作用。如果您拥有一个电子商务品牌,并且希望在不同地区扩展您的网络,或者您希望在您不太熟悉的本地市场中加强您的品牌影响力,那么您将需要翻译服务来发展。如今,随着越来越多的企业聘请专业翻译人员将其营销活动区域化,翻译在电子商务中的重要性变得越来越明显。
请记住,如果您以他们自己的语言向他们推销您的产品,在线买家更有可能购买您的产品,因此由于全球化的影响,许多市场开放,您需要将您的零售网站翻译成不同的语言,以增加您的销售利润率。
以下是运行多语言网站将满足您的商业利益并改善客户购物体验的一些原因。
扩大您的客户群
许多了解翻译在电子商务中的重要性的零售企业正在转向翻译网站和专业人士,因为他们知道他们能够交流的语言越多,他们可以接触到的人就越多。作为零售企业家,如果您想增加客户群,您可以通过向一些竞争对手尚未开发的国际市场扩张来实现。
但要有效地做到这一点,你必须用你理解的语言进行交流。如果您要打入的地区没有英语作为第一或第二语言,那么您可能很难从这些地区获得新客户。但是,如果您的网站使用这些部分的购物者可以理解的 ja 语言进行交流,您会惊讶于您的品牌在获得新客户时增长的速度有多快。
使您的品牌具有相关性
今天,零售业已经变得全球化,来自地球一端的人们从另一端经营的卖家那里购买商品。电子商务翻译使您的品牌更具相关性,并使您的企业在全球范围内占有一席之地。如果您的网站使用以下国际语言进行交流,则尤其如此
俄语如果您的电子商务网站除了英语之外还有其中一些语言,那么您的品牌将更具相关性,因为来自全球不同地区的人们可以识别您的品牌。
搜索引擎可见性
您是否知道以多种语言进行交流的电子商务商店在搜索引擎上比仅以一种语言交流的电子商务商店更容易看到?请记住,您的在线商店的成功取决于在线用户在搜索商品时看到您的网站。使用以不同语言编写的关键字推广 SEO 内容和营销活动有助于您的索引和网站排名,因为更多的人会看到并点击您的链接。
如果您聘请专家翻译您网站上的所有数据,包括您的数据,您的搜索引擎排名将逐渐提高。
提高转化率/降低跳出率
投资电子商务翻译服务的另一个好处是,外国访问者访问后不太可能迅速离开您的网站。由于许多用户的行为方式相似,您的网站跳出率将会降低,而您的转化率将会提高。原因很简单。
当外国购物者了解您商店中的内容时,他们会花更多时间浏览这些内容,并且可能会被说服购买您所销售的商品。
让您的零售店脱颖而出
具有多种语言信息的网站看起来令人印象深刻且真实,访问者会注意到。例如,一位说英语的人访问电子商务商店并找到不同语言的页面时会认为这样的卖家是真实的,因为他们知道内容翻译需要大量的投资和努力。
它还说服访问者向您购买,因为多语言网站显示您正在开展全球业务。在这个时代,人们害怕在网上赔钱,宁愿冒充他们需要的产品,你需要在购物者向你购买之前获得他们的信任。
提升竞争力
运营多语言网站是提高您的全球竞争力并保持领先于竞争对手的另一种方式。如果您在竞争对手之前翻译您的内容,您就有机会在他们之前进入新市场,并在市场饱和之前建立强大的影响力。
喜欢从在线零售店购物的客户不太可能切换到其他商店,除非他们没有找到他们想要的东西。内容翻译可帮助您在竞争对手开始渗透市场之前接触新客户并与他们建立关系。
结论
既然您了解了零售翻译在电子商务中的重要性,您是否更愿意让专业机构为您处理所有内容翻译?彼岸译云是一家总部位于深圳的国际翻译机构,拥有多年为在线业务翻译、校对和编辑网站内容的经验。我们一流的服务已帮助许多零售店打入新的全球市场,我们也可以帮助您做到这一点。立即联系我们,让我们知道我们如何为您的业务提供帮助。http://www.bianfanyi.com/informationDetails/521


IP属地:湖南1楼2022-07-15 16:46回复