日语吧 关注:1,011,004贴子:19,190,813
  • 9回复贴,共1

请教一下。。。ダンボリス是什么意思。。。

只看楼主收藏回复

好像是个地区名?可是又查不到。
求高人解释


IP属地:日本1楼2010-06-05 11:58回复
    有没有具体点的东西/?
    有前后文的话 可以发出来吗?
    我想看看


    2楼2010-06-05 12:17
    回复
      搜到的ダンボリス是这样一种形象
      一个箱子倒扣在人身上,箱子上写着“イギリス”,而人则蹲着,双脚露出箱外


      3楼2010-06-05 12:31
      回复
        这个典故出自《黑塔利亚》


        4楼2010-06-05 12:32
        回复
          .


          5楼2010-06-05 12:34
          回复
            .



            6楼2010-06-05 12:36
            回复
              イギリス 是ENGLISH 啊


              删除|7楼2010-06-05 12:36
              回复
                是啊,黑塔利亚的眉毛君


                8楼2010-06-05 12:37
                回复
                  ダンボール是纸箱的意思,改变后缀就变成了—— イギリス的 ダンボール。大概是旦那的恶趣味?


                  IP属地:上海12楼2013-05-24 19:17
                  回复