刺客教条吧 关注:627,707贴子:8,329,338
  • 15回复贴,共1

因为电脑原因没玩过游戏……想请问一下阿泰尔括号里第二个名字(

只看楼主收藏回复

因为电脑原因没玩过游戏……想请问一下阿泰尔括号里第二个名字(Altaïr ibn La-Ahad)是哪国语言?查了翻译是法语,是因为现在叙利亚有用法语吗?还是说仅仅因为育碧是法国的才用法语……?


IP属地:浙江来自Android客户端1楼2022-03-05 04:16回复
    这是阿拉伯语啊,丢到谷歌翻译里识别的也是阿拉伯语


    IP属地:广东3楼2022-03-05 10:18
    收起回复
      拉丁式阿拉伯字母


      IP属地:新疆来自iPhone客户端4楼2022-03-05 11:27
      回复
        就是阿拉伯语的拉丁字母转写跟Путин→Putin的原理是一样的(紧跟时事.jpg


        IP属地:江苏来自Android客户端5楼2022-03-05 11:47
        收起回复
          可以看作拼音,就是阿拉伯语拉丁化的表现


          IP属地:江苏来自Android客户端6楼2022-03-05 15:34
          回复
            光看字母感觉的话,ibn是阿拉伯语,la是法语


            来自Android客户端7楼2022-03-05 16:55
            回复
              阿拉伯语啊


              IP属地:上海来自Android客户端8楼2022-03-05 18:29
              回复
                用拉丁语转写的。


                IP属地:河北来自Android客户端9楼2022-03-05 21:00
                回复
                  拉丁转写,还是阿拉伯语


                  IP属地:辽宁来自Android客户端11楼2022-03-06 10:19
                  回复