二简字吧 关注:1,777贴子:72,641
  • 3回复贴,共1

简化字还不够

只看楼主收藏回复

在一切以简洁为美的现代社会,港澳台依然抱残守缺的使用繁体字,这对刚刚学习汉语的青少年是一种摧残,也给人们手写文字带来不便,更是让汉语自绝于世界民族文字之林。
在文言文时代,汉语是一个单音节汉字表达一个意思,每个字为了表达其独特的意思,必须和同音字有区别,因而汉字就必须写的复杂一些多一些。但是随着白话文的诞生,汉语大多变成了双音节词,这样汉字即使简化了变少了也不会产生歧义。比如,蜻蜓去掉虫字旁变成青廷,在上下文里也不会产生歧义。再比如鹦鹉写成婴武也行。采用简化字可以大大提高书写的速度,也减轻了人们视觉上的负担。新加坡、马来西亚就很聪明的采用了大陆的简化字,依我看汉字还可以大量的采用七十年代末的二简字,使书写速度进一步提高。另外把还没有简化的十五笔画以上的汉字继续简化,让汉字在书写和视觉上变得更加简洁明快。许多繁琐的汉字除了减少笔画和采纳意义相近的同音字,还可以借鉴草书的写法。
不要担心繁体汉字的传承问题,可以在现代汉语词典里表明其简体字的繁体字写法。更加古老的甲骨文金文可以留给大学汉语系和文字考古系的学生学习。


来自Android客户端1楼2022-01-04 11:09回复
    👍


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2022-01-09 10:49
    回复
      “蜻蜓去掉虫字旁变成青廷,在上下文里也不会产生歧义”
      “蜻蜓”是联绵词,在日常的口语里肯定不存在歧义~
      但是,科技术语呢?
      蜻蜓目下面有蜻科、蜓科、昔蜓科、蟌蜓科、古蜓科、春蜓科、箭蜓科、大蜓科、勾蜓科、晏蜓科、弓蜓科……不加上虫字旁能行吗?


      IP属地:吉林3楼2022-01-09 21:50
      回复


        IP属地:四川4楼2022-02-04 00:47
        回复