mitsukih吧 关注:4贴子:133
  • 1回复贴,共1

【母亲节】KOKIA - single mother

只看楼主收藏回复


这首歌符合我的情况比较多。。


1楼2010-05-08 21:21回复
    「single mother」
    作词・作曲/KOKIA
    歳を重ねる度に思う   私を育てた母のこと
    普通の暮らしを守るために   どんなに大変だったかと
    大人になって分かったこと
    大人がみんな立派なわけじゃない
    「思い描いた家族じゃない」と
    何も知らずに酷いことを言った
    そんな私のいつも最后は味方してくれたよねぇ   ママ
    胜手に家を飞び出して行った时も
    黙って待っていてくれた
    「だってあなたは私の娘」だと
    この歳になって强く思う
    当たり前に过ごして来た日は
    あなたがそっと守り続けた
    私への爱   爱をありがとう
    母の留守の间にそっと
    荷物を取りに帰った时のこと
    幼い日から今日までの私の
    写真が壁を覆っていたこと
    ろくに话をしなくなった   私の写真を眺めては
    毎晩1人に   何を思っていたの?
    涙が溢れ止まらなかった
    あなたが私にくれたものは
    言叶では足りないものばかり
    心の奥にあるこの気持ち   伝えきれない
    この年になって强く思う
    当たり前に过ごしてきた日々
    あなたがそっと守り続けた
    爱をありがとう   ずっとありがとう
    「思い描いた家族じゃなくても
    ママが私のママで良かった」
    ————————————————————
    中文歌词翻译 http://tieba.baidu.com/f?kz=671605021
    ===================================================
    在线试听 http://www.haoting.com/htmusic/447759ht.htm
    歌曲下载 http://ifile.it/7a3ohdl


    2楼2010-05-08 21:28
    回复