降世神通吧 关注:17,582贴子:248,509
  • 17回复贴,共1

震惊! Zuko的真名竟然不是祖寇?!

只看楼主收藏回复



IP属地:上海1楼2021-11-15 10:44回复
    所以是 竖高,Zuko。读起来好像有点想这么回事


    IP属地:上海2楼2021-11-15 11:11
    回复
      漫画里居然是纯正的中文


      IP属地:上海3楼2021-11-15 11:12
      回复
        所以avatar在最原本的官方翻译就是神通王嘛?


        IP属地:上海4楼2021-11-15 11:13
        收起回复
          顶顶的点点滴滴都


          IP属地:上海5楼2021-11-15 11:14
          回复
            官方没有统一写法造成,动画里通缉令上写祖寇,标题写苏科


            IP属地:英国来自iPhone客户端6楼2021-11-15 13:52
            回复


              IP属地:英国来自iPhone客户端7楼2021-11-15 13:56
              收起回复
                emm


                IP属地:天津来自Android客户端8楼2021-11-15 23:46
                回复
                  本命还是苏科 谁会给自己儿子取名带寇啊


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2021-11-16 23:38
                  收起回复



                    IP属地:广东10楼2021-12-02 23:25
                    回复
                      动画里中文写了,是苏科


                      来自Android客户端11楼2022-04-13 01:35
                      回复
                        仔细观察可以看到,《降世神通》和《科拉传奇》里面出现的文字都是汉字,非常走心了


                        IP属地:广西12楼2022-04-14 22:27
                        回复
                          漫画哪里看的呀


                          IP属地:福建来自iPhone客户端13楼2022-05-08 12:50
                          回复