卡樱吧 关注:16,115贴子:195,506
  • 11回复贴,共1

【翻译】Christmas Confessions 卡樱 短完

只看楼主收藏回复

节奏很慢,前期两人都在克制自己的感情。
07年的文,可能会ooc
原作者12年后就没消息了,所以还未回复授权。
首发LOFTER


IP属地:重庆1楼2021-11-10 00:39回复
    fanfiction
    原作者:Cynchick
    Rated: M
    原作地址:https://m.fanfiction.net/s/3946462/1/Christmas-Confessions


    IP属地:重庆3楼2021-11-10 00:40
    回复
      (1)
      春野樱以一种缓慢而疲惫的步伐走到员工房间,昏倒在一张破旧的椅子上,咖啡桌上的小收音机里传来新闻预报的细小的声音。极低的温度,有可能刮大风。太好了。她多么想休息一周;关在家里,因为天太冷了,哪儿也去不了。至少可以偶尔下一次雪来弥补,但这不会发生在火之国。
      每年的这个时候,医院总是很忙; 除了感冒的流行,出于某种原因,人们在节日期间也更容易发生事故。今天晚上也没有什么不同,她非常高兴自己已经下班了。疲惫地叹了口气,走到储物柜前,脱下白色的实验室外套,换上厚重的冬季大衣,把井野上次圣诞节给她的红围巾裹在脖子上。
      出去的时候,她在接待处停了下来,接待员由美子向她问好。“你好啊,小樱。晚上要出去吗?”
      樱点了点头。“我下周放假,所以我只是顺便过来看看,在我离开之前有没有什么需要签字的。”
      “火影大人居然让你休整整一周的假?当她徒弟也太好了吧。”
      樱发出一声短促的笑声。“恰恰相反,其实是她让我休息一周。”
      由美子走到靠墙的柜子。“啊,好吧。你圣诞节有什么特别的计划吗?”
      “也没有。我可能会吃点美食,然后睡懒觉。”
      “没有什么计划吗?”由美子回头看了看,很惊讶。“这里只有病人的感谢卡。现在就要吗?”
      樱耸耸肩。“当然,给我吧。还有,我真的没有任何计划。我认识的每个人都和家人在一起或外出执行任务。所以今年只有我一个人。”
      由美子回来递给她几个信封,然后又坐了下来。“那是不对的,小樱,”她郑重地说,“节日期间不应该一个人呆在家里,明天就是平安夜了!你确定没有人和…一起过夜吗?没有人在寒冷的夜晚给你取暖?”她开玩笑地问。
      樱苦笑着说。“由美子,我觉得你言情小说读得太多了。在寒冷的冬夜里,唯一能陪着我的就只有一本好书和一杯热可可。”
      由美子摇摇头。“真可惜。不管怎样,我希望你假期愉快。”
      樱笑笑。“谢谢,你也是。你还要上班吗?”
      “我几分钟后也要走了。下班之前,我只需要把这些文件送到上忍总部就行了。”她拍了拍桌子上的一小叠文件夹。
      “我来帮你送吧,”樱主动提出。
      “不用了,小樱。好好回去休息吧。”
      “这没什么,反正我回家的路上也会路过那里。”她坚持说。
      “你确定吗?好吧,谢谢啦。”由美子给了她一个感激的微笑。
      她拿起那堆东西,把它们夹在胳膊下面。 “没关系啦。”
      “把它们放在夜班服务台就行了,他们会知道怎么处理的。”
      “好的。那我们一周后见。晚安,由美子。”她转身走向出口,临别时露出了微笑。
      “晚安,小樱!圣诞快乐!”
      春野樱很快从医院过了几个街区走向上忍总部,围巾高高地围在她的下半张脸,文件平贴在她的胸前,她交叉双臂,以抵御刺骨的寒风。
      她还在想着与由美子的谈话,一边走一边摇摇头。由美子似乎认为一个人过圣诞节很惨,但她对此并没有那么沮丧。自从她的父母去世后,就再也没有过这样隆重的过圣诞节了。在过去的几年里,她和几个朋友一起平淡地度过了这个节日,还交换了一些礼物。
      然而今年,这些朋友都没有空。如果鸣人和雏田知道她独自过节,他们会坚持让她和他们一起,但这是他们第一次一起过圣诞节,樱不想打扰他们。她说她会和井野在一起,但实际上井野、丁次和鹿丸被风影邀约在砂隐村做客。Sai和大和外出执行任务。还有佐助…...嗯......虽然他们还是朋友,但考虑到和他还有他们一家在一起会很奇怪。那就只剩下一个人了,他也不在木叶。她并不在意,真的,这只是一年中的其中一天而已。
      最后,她到达了上忍总部,拉开了其中一扇门,迅速冲了进去。一阵热气扑面而来,打在她脸上,高兴地呼了口气。她把围巾拉下来,冰冷的皮肤开始因为重新温暖而感到刺痛。
      春野樱六个月前就成为上忍,但她对这座大建筑还不太熟悉。她找到了夜间接待处,停在柜台前,看着接待员,接待员看了眼她手中的文件,带着不耐烦的神情盯着她。她抿了抿嘴唇,拿出文件夹。“这些是从医院送来的,”她简短地说。
      接待员伸出手来,从她手中接过文件夹,“出院表格?”
      樱不知道文件夹里有什么,因为她没有费心去看,所以她希望自己的沉默能表示回应。
      女子发出一声长长的叹息,打开最上面的文件夹。“好吧,我来处理这些。还有别的事吗?”
      “没有。”她已经转身离开。
      走了两步后,她停了下来,发现一个高大的身影正沿着走廊向她走来。走路时,他的脸隐藏在面前的橙色书后面,但那瘦长的身姿和书顶上那一头银色的长发很明显就是他。当他走近夜间接待处时,她强迫自己镇定,让自己看起来和他一样随意。卡卡西当然知道她站在那里,但他看起来没有注意到她,所以她尽量让自己看起来很忙,而不是在等他。
      最后,他走到柜台前停了下来。“哟,”他打招呼,放下他的书,笑眯眯地望着她。
      “嘿,你什么时候回来的?”她注意到那位不耐烦的前台接待员在精英上忍的到来时明显地挺直了腰板。
      “就在几分钟前,我汇报了情况,所以在回家的路上顺道来拿任务报告表。”他把目光转向接待员。
      接待员直盯着他看,直到她意识到他刚刚提到了来拿表,并在等她。她很快从椅子上跳起来,走向文件柜,对比她五分钟前的样子,这太过急切了。
      樱哼了一声。
      “怎么这么晚还在这里,小樱?”
      “我只是在回家的路上从医院送来一些文件。”
      卡卡西的目光移到桌子上的一小堆文件夹上,“啊。”他看着她手里的信封。“这些是什么?”
      她随着他的目光。“这些?只是一些病人寄来的感谢卡。”他的瞳孔微张,他的经验告诉她,一定不简单。
      “嗯,该怎么说呢?…你对病人的态度可不是什么值得夸耀的事情呢。”他调侃道。
      她用卡片拍了拍他的肩膀。“仅限我的队友,谁让你们总是逞强呢。”
      “确定不是因为你对我们情有独钟吗?”
      她微笑着眨了眨眼睛。“那也是,尽管有时候我也搞不清楚为什么。说到病人…你受伤了吗?”
      “不,任务很简单。”
      “长达一个月的任务都不会很容易的,卡卡西…”
      “啊,你看,我只花了三个星期。”他伸出手来,宠溺地揉了揉她的头发。“我很好,小樱,不用担心。”
      她怀疑地看着他。“如果我发现你在骗我,我不会饶你的哦。”
      接待员回来递给他报告表,“还需要什么吗,旗木先生?”她带着假笑问道。
      “就这些了,谢谢。”他在樱旁边停了下来,点点头让她跟着。
      樱和他步调一致,没有理会背后嫉妒的目光。在他们走到出口的时候,她开口说出了那个想法。“既然你很早就完成了任务,那就意味着你会在村子里过圣诞节吗?”
      他的头微微歪了一下,仿佛他也刚刚想到。“是啊......”
      他们慢悠悠地向出口走去,谁也不想这么快走到外面的寒风中去。“那么你有什么计划吗?你知道的,明天就是平安夜了。”
      他瞥了她一眼。“我知道明天是什么日子。但我不过节日。我唯一的计划是在接下来的两周里好好睡一觉,享受一些安静的阅读时间。”
      “你真的想一个人过圣诞节吗?”
      “我觉得没什么,这也不是第一次了,”他若无其事地说。
      “太惨了,卡卡西…”他只是耸耸肩。她一边走一边看着他戴着面罩的侧影,鼓起勇气说出了自己的想法。“你为什么不和我一起过圣诞节呢?”
      卡卡西放慢了速度,停了下来,但她不确定是出于惊讶,还是因为他们刚刚到达出口。他盯着她看了好一会儿,但随后他的表情放松下来,露出了熟悉的眯眼笑。“小樱,你考虑得很周到,不过你应该有安排很多活动了,我不想打扰你。”
      “其实,我没有任何计划。”
      他的惊讶是显而易见的。“真的吗?我还以为你会和鸣人一起过呢。”
      “他今年和雏田在一起,做电灯泡并不是一件好事。其他人要么都不在村子里,要么就是和家人在一起。”她展露出灿烂的笑脸,兴奋地对他说:“但是你看,我是一个人,你也是一个人,如果我们俩在一起就不会孤单了,对吧?”卡卡西陷入了诡异的沉默中,她顿时意识到自己的话更像是一种挑逗。“那个…一起过圣诞节啦。”她赶快纠正。
      半晌,他迟疑道:“小樱……我不想让你觉得有义务陪我。”
      “现在我知道你要一个人过圣诞节,我不会抛弃你的。”她紧张地咬着嘴唇,吸了口气,然后再试了一次,“这...没有其他意思,我们可以一起出去玩。至少明天平安夜过来吧。我还会给你做晚餐。”
      对这个提议他有点犹豫,但是想到小樱将一个人过圣诞节,他的意志就被潜移默化地削弱了。他无奈地叹了一口气。“好吧,只是一顿晚餐,没什么特别的。”
      她高兴地朝他笑。“那就说定啦。”
      他点点头,把手插进口袋。
      “我应该在天气变得更冷之前赶回家。”她装作随意地说,试图掩饰内心的激动。她把外套紧紧地裹在身上。“那么,明天见。尽量不要迟到!晚安,卡卡西!”
      他从口袋里掏出一只手,向她挥手。“晚安,小樱。”他的目光一直跟着她的身影。
      樱用围巾遮住了脸,挡住了寒风,也掩饰了脸上傻傻的笑容。她往家走去,风中传来她兴奋的尖叫声。


      IP属地:重庆5楼2021-11-10 01:01
      回复
        手机上看格式还是紧凑的...算了就这样吧


        IP属地:重庆6楼2021-11-10 01:04
        回复
          春野樱平时都很忙,大部分时间在医院工作,还和第七班一起执行任务,所以她很少回家。家里没有充足的食物。为了赶在假期休市前去市场,她只好在好不容易的休息日里起了个早床。
          她早上剩下的时间都花在大餐准备阶段。凭借着通常只有在学医术时才会用到的努力,她完成了烹饪前的准备工作,然后开始打扫卫生,整理到她满意为止。
          晚餐一小时前就放进烤箱里了,她刚洗完最后一件衣服。她走进热气腾腾的淋浴间,满意地长吁口气,把头埋在水里。在开始做饭之前,正好有足够的时间洗澡。樱为自己感到自豪。一切都很顺利。
          她知道她不需要为卡卡西付出这么多努力,因为他可能不会注意到这些。但她希望一切都是完美的。他以前从未来过她家,她想给老师留下一个好印象。
          那是因为,嗯…老实说…她现在很不妙。
          每当她看到他时,她似乎都无法阻止那些紧张的感觉。她认识卡卡西很多年了,差不多有人生一半的时间了。他见过她最好的时候和最坏的时候。但随着时间的推移,她对他的感觉发生了变化。
          这一切都始于大约8个月前,当时她决定参加上忍考试,并去卡卡西寻求帮助。卡卡西是一个要求很高的人,樱知道这一点。她更享受和他在一起的时光,在过去的那些紧张的任务中,他们更加熟悉对方。她相对轻松地成为了上忍。她为自己感到自豪,但更重要的是她知道卡卡西也为她感到自豪。
          去年九月,卡卡西庆祝了他的三十五岁生日。或者更确切地说,他是被迫庆祝的,因为他是被拖到了那里。就在那个晚上,她意识到她对卡卡西的感觉又一次改变了。随着他们越走越近,在某种程度上,她开始把他视为一个男人。非常有吸引力。她仍然没有看到他的脸,但女人的直觉告诉她他很帅。以及在她治愈他的伤口时,她看到他的身体。
          那天晚上的细节因为喝了太多酒而变得模糊不清,她不知道为什么在杂货店正好碰到他在思考买哪种橙汁这种事会这么有吸引力。但是,当他们进行简单的交谈,但是突然有一种特别紧张的心悸感觉涌上心头,特别是当他长时间盯着她的时候,卡卡西这种看人的方式,就像他们是房间里唯一存在的人一样。
          也许这就是问题所在。木叶的很多女人都喜欢他——神秘、传奇,尽管他的脸很隐秘,却意外的性感。
          她被新发现的情感吓到了。
          这样的纠葛可能会毁了他们之间的关系。此外,卡卡西肯定不会像她那样对她感兴趣,她还记得追逐一个对自己不感兴趣的队友是什么样子。她再也不会这样了。她不打算告诉卡卡西她对他的真实感觉,她希望她的暗恋能慢慢平息到可以容忍的程度,这样她就可以把它锁起来,让他们之间的关系恢复正常。
          那她为什么会冲动地邀请他到她家过平安夜呢?因为他是她的队友,也是她的朋友。因为他和她一样孤身一人,她对前几年没有想到他感到有点内疚,因为他当时可能也是孤身一人。
          当一声刺耳的嘟嘟声侵入她的耳朵时,樱吓了一跳,她意识到走廊里响起的是她的烟雾探测器。“不会吧!”她匆忙从浴缸里跳出来,头发上还留着护发素,地上到处都是水,她赶快用毛巾裹住自己,冲出浴室。她跑进厨房,迎接她的是浓烟。“啊!”她打开烤箱门,另一团烟雾滚滚喷到她的脸上。
          “可恶…!”她哀诉着,移开了锅子,里面有一块焦炭,这块焦炭本应是美味牛排。
          她站起来,打开所有的窗户,让气味散出去,然后沮丧地回到浴室,冲洗掉头发上迅速结块的护发素。
          当平安夜来临的时候,几乎是诡异的寂静。街道上几乎空无一人。商店都关门了。每个人都和家人在温暖舒适的家里。
          除了卡卡西,因为他在去小樱家的路上。他本可以慵懒地躺在沙发上读着亲热天堂,但他却走在冰冷的风中,他不知道自己为什么会这样做。他对假期并不上心,但不知为何,他不想樱一个人。
          令他吃惊的是,她没有人一起过节。他知道她工作太努力了,没有机会认识新的人。或许她还没有忘记佐助。自从他们分手后,她几乎完全沉浸在工作中。宇智波已经向前看了,也许樱还没有。
          接受她的邀请可能是因为她的那种生闷气行为很可爱。他一直对他唯一的女队友有一点好感,他并不是唯一一个有这样想法的人。他们谁也抵挡不住那样可爱的样子。那双极具杀伤力的绿色眼睛,即使是最坚强的人也会败下阵来。她是一个非常强大和美丽的女人。这就是为什么圣诞节她独自一人是如此令人惊讶。只有像他这样疲惫不堪、无聊的人才应该孤身一人,所以他同意陪伴她,尽管他的陪伴对她来说可能意义不大。
          这可能是一个巨大的错误,因为和樱在她家里独处只会让他更难保持尊重的距离,以至于可能会控制不住自己感情。但是他从来没有拒绝过她,从任何意义上来说都没有,所以他把脸埋进围巾下面,叹了口气,他已经无可救药地完蛋了。
          当卡卡西在7点15分敲门时,他期待着迎接他的是一个灿烂、温暖的微笑和晚餐的味道。
          当他等了许久之后,门才打开,他感到非常惊讶,因为门开了,出现了一个明显不高兴的樱,甚至没有微笑打招呼,只是把门开着,招手让他进去。
          他犹豫地脱下围巾和外套。“为什么这里这么冷?你的暖气坏了吗?”
          她拿起了他的外套,把它们挂在门后的钩子上。“直到几分钟前,我所有的窗户都是开着的。”
          他不相信地皱起了眉头。“为什么?”
          她重重地叹了口气,走回客厅,一边走一边嘟囔着:“你去厨房看看吧。”
          他好奇地脱下靴子,他看到金属烤盘里面有个黑色的、面目全非的东西。“发生什么事了?”
          “我弄砸了,”她咕哝着,撅着嘴把双臂交叉在胸前。
          樱垂头丧气,卡卡西觉得好笑。“对不起,”她说。“我以为我已经完全按照计划做一顿丰盛晚餐,我真的希望每件事都是完美的…”
          卡卡西微笑着看着这个不开心的女孩,感动于她试图为他付出如此多的努力。他把手放在她的肩上。“没关系,樱。你是一名女忍;你的实力和本事在其他方面。你也是一名出色的医生。你不可能什么都擅长。”
          她看了他一眼。“你就是。”
          “你会惊讶的。我也不会做饭,而且由于我的查克拉属性,我不擅长修理任何电子设备。”
          她不得不对此微笑。“你有没有电到过自己?”
          “两次。”
          她轻声笑了笑,摇了摇头。“对不起,我毁了我们的晚餐,”
          “这只是食物而已,不要为此难过,我没有怪你。”
          “嗯,我不知道现在该怎么办。”她愁眉苦脸地环顾着厨房。“所有的商店都关门了,我没有什么可以烹饪的东西。”
          “吃什么都可以。”
          “速食拉面,”樱一边打开她可怜的空荡荡的橱柜,一边扫视着里面的东西。
          “呃…”卡卡西尽量不表现出太迟疑的样子。他已经吃了太多的拉面,鸣人每周都会拖着他去一乐。
          “对不起…”
          “别担心,拉面…很好。”
          “我还有一些燕麦棒,还有一些前几天雏田送来的自制饼干。”
          “什么样的饼干?”他问道,尽管这真的无关紧要,因为任何东西都比拉面好。
          “巧克力。”
          “这就够了。”
          她抱怨道:“雏田也是忍者,而且她的厨艺也很不错。为什么我不能两者兼而有之。”。
          “我认为你更适合做你自己,你不应该试图改变这一点,”他告诉她,她从橱柜里拿出饼干。“那样你就不是我们都认识和喜爱的小樱了。”
          她的脸颊上泛起了红晕,她很快就把视线移开了。他为什么要说这样的话?这只会让她更喜欢他。她背对着他,伸手去拿另一个橱柜里的盘子。“你去生火吧,我来准备点喝的。”
          “当然可以。”他走进了客厅,她拿出更多的盘子。
          几个手印后,旧壁炉里升起了温暖的小火,很快就把暖气传遍了寒冷的房间。
          “那是什么?”他指着她手里的瓶子。
          “热可可,”她一边拧开盖子一边笑着回答。“你喜欢热可可,对吗?”
          “没想到你还记得,”他从她手中拿过杯子,闻了闻“这里面还有什么?”
          她看着他咯咯笑了起来。“肉桂和朗姆酒,尝尝。”
          “嗯,这真的很美味。”
          “我很高兴你今晚能来,卡卡西。尤其是我们已经有一段时间没见过了。”
          他低头看了她一眼。“我得辩解一下,我在过去的三个星期里一直在执行任务…”
          “我知道,但我还是很想你。我喜欢和你共处的时光。”她的脸颊也染上了红晕。这可能说得有点太多了,酒精使她感到浑身发热。何况他们还离得这么近。
          “我也是,”卡卡西平静地回答。她的那双眼睛深深地吸引着他,但他竭力不去看。


          IP属地:重庆8楼2021-11-10 01:06
          回复
            (2)
            春野樱偷看了他的几眼。他的面罩几乎完美地勾勒出他的鼻子和下巴,当他说话和微笑时,她可以看到他的嘴唇在动。她知道他绝对是一个非常英俊的男人,“卡卡西…?”
            他低头看了她一眼。“嗯?”
            “你能让我看看你的脸吗?”
            她本以为他会笑,但当他开始环顾房间时,她皱起了眉头。“你在干什么?”
            “寻找一个隐藏的摄像头,”
            “卡卡西…”
            “鸣人和佐助不会躲在壁橱里吧?”
            “卡卡西,我居然这样想我!”她惊呼,伸手轻轻拍了拍他的胳膊。
            他揉了揉痛处。“你们三个以前也不是没有干过这样的事。”
            “这次不是,也许我只是想引诱你…”她俏皮地笑了笑。
            卡卡西睁大了眼睛。
            樱认真地凝视了一会儿,然后咯咯地笑了起来。“我开玩笑的,”
            “只是我认识你…快十年了,我真的很想知道你长什么样子,拜托。”
            “好吧,”他叹了口气。
            “等等!”
            就在面罩刚到鼻尖的时候,他停了下来。
            她用微弱的声音问道:“我能揭开吗?”
            卡卡西看了她好一会儿,然后把手从脸上放下。她几乎来到他的大腿上时,他尽量不做出反应,而她则直接站在他面前。她身上散发着香气,让他停止了呼吸。
            樱离他太近了,她可以感觉到他的体温。这并不是原本打算做的,但他似乎并没有因为她的接近而感到不自在。
            她慢慢地举起双手抚摸他的脸,他在轻柔的接触中微微地退缩。她的目光专注地盯着面具。她的指尖轻轻地划过薄薄的织物边缘,停顿了一会儿,慢慢地把它拉了下来。她的眼睛沉浸在每一个细节中。这比她想象的要好。精致的五官边缘仍然略显粗糙,轮廓清晰的嘴唇刚好适合他的脸,下巴有淡淡的胡茬。过了好一会儿,她终于抬起眼睛,与他的目光相遇,给了他一个温柔的微笑。
            她咧嘴一笑,她向后退了一点,以便更好地看清整张脸。“卡卡西…你真好看!”
            他难为情地笑了笑。对他外貌的不必要的关注是他一开始戴面具的原因之一。
            “卡卡西…你脸红了吗?”
            “没有…”
            “是朗姆酒的缘故。”
            “承认吧,你脸红了。”
            “你也是。”
            樱停顿了一下,把手从他脸上移开。他是对的,他们的亲近也让她的脸颊泛起了热烈的红晕。突然,她感到不自在,她坐在了原来的位置上。“是朗姆酒的缘故。”
            她调皮地笑了笑。“你比他们三个都好看。”
            他轻轻地哼了一声。“佐助很好看,而Sai也不甘示弱。”
            樱对着脑海中的形象轻声笑了起来。“嗯,反正我认为你最好看。”酒精给了她勇气,如果他看上去并没有因此而退缩,那么她还不如顺其自然。
            卡卡西犹豫地盯着她。考虑到她一生中的大部分时间都在喜欢佐助,从她口中听到这样的话是很奇怪的。她在跟他调情吗?但她可能只是像往常一样顽皮,而他不喜欢他不清醒的头脑一直带着他的方向。
            “那么,卡卡西,你为什么要一个人过圣诞节呢?你没有…女朋友吗?”
            他摇摇头。“没有”
            “哦,那么…男朋友?”
            卡卡西笑了起来,樱再次被他那张没有戴面具的脸给迷住了。
            “你不会还是chu/男吧?”
            卡卡西开始咳嗽,樱迅速俯下身,拍拍他的背,笑他的反应。
            他冷静下来,正常呼吸。“为什么这样问?”
            “我不知道,我只是想多了解你一些。认识你这么久了,但你还是那么神秘。”
            “你不觉得问我最喜欢的颜色会是个更好的开始吗?”他又靠在沙发上坐了下来。
            “好吧,那是什么?”
            他凝视着她的目光,过了好一会儿才平静地回答: “绿色。”
            他又用那种眼神看着她。... ... 她感觉心跳得很快。这明明只是对一个简单问题的简单回答。
            “如果你可以问个人问题,那么我也...”他说。“为什么你还没找个男朋友和你一起度过圣诞夜呢?”
            “我和男朋友在一起?不可能。”
            “为什么?”
            “我没有时间去见任何人,更不用说去约会…了。”
            他忧心忡忡地打量着她。“你把自己逼得太紧了。”
            “我知道。我只是想全力以赴,专心于工作。”她叹了口气。“而且没有人会对我感兴趣。”
            “那不可能是真的,”他肯定地说。
            “而且,我猜大多数男人对那些不把重心放在做家庭主妇的女孩不感兴趣。”
            “小樱,其实很多男人更喜欢有自己目标的独立女性。尤其是忍者这个群体。”
            “不全是这样,”她嘲讽地说。
            “佐助就是这样吗?”他试探着问。
            她点点头。“…我想要的更多,而不是成为家庭主妇。我一直知道他想要什么,我以为我可以,但我就是做不到。”
            卡卡西理解地点了点头,但她仍然保持沉默,显然还有更多话要说。
            “但这不是唯一的原因。我们只是不适合彼此。”
            “那在你没有和任何人交往后的五年里呢?”
            她摇了摇头。“没有。”
            “嗯,别担心,总有一天你会找到合适的人的。”
            她的笑容微微一沉。“我想我已经找到了,这就是问题所在,”她喃喃地说。
            他把目光聚焦在她身上。“这么说你对某人感兴趣,为什么会有问题呢?”
            樱深吸了一口气。她不敢相信自己要谈这件事,以后她可能会后悔,但她现在似乎就是停不下来。“因为他是我唯一不能拥有的人。”
            “他结婚了吗?”
            她皱起了眉头。“没有”
            “同性恋?”
            “不!”她笑了。
            “不知道你的存在吗?”他现在有点紧张,他不认为在木叶有人不知道她是谁。他也知道,至少在男人眼里,她是很迷人的。
            “不,他知道我的存在。”她叹了口气,摇了摇头。“他就是没注意到我…他一定还把我当孩子看。”
            “啊,我明白…了,是玄间吗?”
            她吃了一惊,“为什么他会是你第一个想到的人?”
            卡卡西耸耸肩。“每个女孩似乎都会经历一个喜欢玄间的阶段。”
            她对此一笑置之。
            “…不会是凯吧?”他小心翼翼地问。
            她轻轻地推了他一下。“啊!你怎么能这么想?”
            “那我就放心了,”
            “不过,我相信你对他没有注意到你的看法是错的。任何男人拥有你都是幸运的。”
            他有没有把自己也包括进去?她一想到这种可能性,心里就怦怦直跳。但是为什么他还没懂呢?
            她露出一丝嘲讽的笑。“你真是个白痴。”
            卡卡西盯着她看了很长时间,感到不解。然后,他睁大了眼睛,他花了片刻时间才做出回答,他以一种礼貌的、非常假的方式笑着说。“和我这样的老人开这样的玩笑是不好的。”
            “你不老,”她平静地说,目光毫不动摇,“我不是在开玩笑。”
            他的笑容颤抖了一下,但他挠了挠头,试图再次一笑置之。“我想你可能喝多了,小樱。”他轻笑着,目光转向炉火。
            樱皱起了眉头,显得很生气。“我没喝醉,卡卡西。我是认真的,如果你不同意,那就说出来。别把我当小孩子。”
            他的目光锐利地转回到她的身上,他转过身来面对着她。““我没有把你当小孩子对待,樱,但你显然没有思考过这个问题。”他叹了口气。“你不知道——”
            “你说得对,我一定是喝醉了。因为我不能喜欢一个仰慕和尊敬了大半生的男人,他不止一次救了我,在我需要的时候总是在我身边。我一定太年轻太笨,不知道自己想要什么,你说得对,我不应该…“
            卡卡西只是盯着她,他平时敏锐的思维在眩晕。
            樱回过头来盯着他,心里为自己的大胆而怦怦直跳。只是当他继续用那种难以理解的表情看着她时,她不再抱有希望,而是开始感到尴尬。
            她把目光从他注视上移开,低头看着自己的膝盖。“对不起,”她小声说。
            “樱…”
            “我提起这件事太愚蠢了。我不想让事情变得更糟,所以我们——”
            “樱,看着我。”
            她摇摇头,“不,你是对的。这是个坏主意。我不是故意破坏这个夜晚!我不想让事情变得奇怪,我明白......所以——”
            卡卡西突然前倾,他们的目光相遇了一秒钟,心跳停止,卡卡西的唇贴到了她的唇上。


            IP属地:重庆9楼2021-11-10 01:09
            回复
              时间似乎慢了下来,当他亲吻她时,她所有的思绪都消失了,她简直不敢相信会发生这种事。卡卡西真的在吻她!比她想象的还要好。她的嘴唇张开,她热切地回吻,一种柔和的声音从她的喉咙里溢出来,他手指穿到在她的头发里。她能在这个强烈的吻中感受到他的渴望,这让她惊喜,因为她从未想过他会回应她的感情。
              卡卡西开始挣脱,她的手松开了肩上的毯子,抓住了他的衬衫,不想让他走。他把额头靠在她的额头,然后往后一靠,与她的目光相遇。她凝视着他,上气不接下气,他用手轻轻擦过她的脸颊,给了她一个小小的讽刺的傻笑。“相信我,樱,我想过的。”
              她微微前倾,她觉得自己被他深深地吸引住了。她不知不觉地舔了舔嘴唇,想起了他的感觉和味道,想要更多。“是吗?”
              “嗯...很久了...”
              “多久?”
              他轻轻地叹了口气。“从你生日那天开始。”
              她惊讶地睁大了眼睛。“那差不多是一年前的事了!”
              他苦笑了一声。“是的。”
              她的手指紧贴着他的衬衫。“但后来…整个夏天都在陪我训练?”
              樱忍不住笑了笑,“你为什么不告诉我?”
              “我敢肯定,我们的原因是一样的”他又把目光转向炉火。“因为你不需要被我这样的人拖累。你应该永远年轻、无忧无虑。”
              樱皱起了眉头,同时感到悲伤和愤怒。“我会判断自己应该得到什么,谁配得上我。看着我,卡卡西。”她拉了拉他的衬衫,过了一会儿,他再次与她的目光相遇。
              “樱…”
              她能听出他声音中的犹豫,于是她紧紧地抓住他,身体前倾。“我知道我想要什么,我想要的是你。我是认真的,所以别再找借口了。”


              IP属地:重庆11楼2021-11-10 01:11
              回复
                这有段发不出来,可以wb搜 三一水月 找来看,或者直接在quotev找...


                IP属地:重庆12楼2021-11-10 01:13
                收起回复
                  (3)依然发不出来...直接结尾


                  IP属地:重庆15楼2021-11-10 01:20
                  回复
                    他俯下身来,用温柔缠绵的吻吻住了她的唇。
                    “刚才说的不想勾引我是怎么回事?”
                    樱轻声咯咯地笑着,用手抚摸着他那乱糟糟的头发。“我真的没想这么做,但既然发生了,我肯定要为此负责。”
                    他轻声地笑着,低下头轻吻她的脖子。
                    她心满意足地叹了口气。“这真是太棒了。”
                    他轻笑。“嗯,你现在应该知道我也不会半途而废了。”
                    炉火在他们身后熊熊燃烧,但是空气仍然使他们赤裸的皮肤微微发凉。
                    卡卡西伸出手,抓起一个毯子,把它裹在他们的身上。
                    出于好奇,他看了一眼墙上的钟,然后低头看了一眼昏昏欲睡的樱。
                    “现在是午夜过后了。樱,圣诞快乐。”他平静地说,然后轻轻地吻了她一下。
                    “圣诞快乐,卡卡西。”
                    然后她笑了笑,“这是有史以来最棒的圣诞节。”
                    他坐下来,再一次用双臂搂住她。“我也认同。”
                    “我下个星期…要休假。”她暗示。
                    “我有两周,”“而且我很清楚用在什么地方。”
                    “读亲热天堂吗?”她开玩笑说。
                    “在你的床上吗?不过如果你愿意的话,我不介意。”
                    樱只是笑了笑,进一步依偎在他的怀里。
                    他们静静地躺了一会儿,沐浴在炉火的温暖和彼此的拥抱中。
                    樱想着既然他们已经认清了彼此的感情,接下来会发生什么。她仍然不敢相信,她的暗恋竟然成真。这真的是有史以来最棒的圣诞节。
                    “那么…现在怎么办?”
                    他低头看着她,微笑着说: “再来点可可怎么样?”
                    The End


                    IP属地:重庆16楼2021-11-10 01:20
                    回复
                      好棒啊


                      17楼2023-05-17 21:48
                      回复