这是85年吕良伟版雪山飞狐,胡斐与苗若兰相见的情景。
记得当初看小说,对苗若兰镇定自若彬彬有礼的风度大是神往,感叹电视剧中怎么没有演员演出苗小姐大家闺秀的气质,现在看了曾华倩,才知原来早有珠玉在前!
X
“美人如花隔云端”,现在忽然到了眼前,几缕清香,一把古琴,一杯清茶,难怪胡斐要醉。
“苗若兰道:“山上无下酒之物,殊为慢客。小妹量窄,又不能敬陪君子。
古人以汉书下酒,小妹有汉琴一张,欲抚一曲,以助酒兴,但恐有污清听”。胡斐喜道:“愿闻雅奏”。
...... ......
苗若兰轻抒素腕,“仙翁、仙翁”的调了几声,弹将起来,随即抚琴低唱:
“来日大难,口燥舌乾。
今日相乐,皆当喜欢。
经历名山,芝草翻翻。
仙人王乔,奉药一丸”。
唱到这里,琴声未歇,歌辞已终。
胡斐少年时多历苦难,专心练武,二十馀岁后颇曾读书,听得懂她唱的是一曲“善哉行”,那是古时宴会中主客赠答的歌辞,自汉魏以来,少有人奏,不意今日上山报仇,却遇上这件饶有古风之事。
她唱的八句歌中,前四句劝客尽欢饮酒,后四句颂客长寿。
适才胡斐含药解毒,歌中正好说到灵芝仙药,那又有双关之意了。
他轻轻拍击桌子,吟道:
“自惜袖短,内手知寒。
惭无灵辄,以报赵宣。'
意思说主人殷勤相待,自惭没什么好东西相报。
苗若兰听他也以“善哉行”中的歌辞相答,心下甚喜,暗道:“此人文武双全,我爹爹知道胡伯伯有此后人,必定欢喜”。
当下唱道:“月没参横,北斗阑干。
亲交在门,饥不及餐”。
意思说时候虽晚,但客人光临,高兴得饭也来不及吃。
胡斐接著吟道:“欢日尚少,戚日苦多,以何忘忧?弹筝酒歌。
淮南八公,要道不烦,参驾六龙。
最后四句是祝颂主人成仙长寿,与主人首先所唱之辞相应答。
胡斐唱罢,举杯饮尽,拱手而立。
苗若兰划弦而止,站了起来。
两人相对行礼。
胡斐将酒杯放在桌上,说道:“主人既然未归,明日当再造访”
大踏步走向西厢房,将平阿四负在背上,向苗若兰微微躬身,走出大厅。
苗若兰出门相送,只见他背影在崖边一闪,拉著绳索溜下山峰去了。
她望著满山白雪,静静出神。

最后一张是曾华倩版郭襄,还是要说:除了华倩,哪一版有这么美的郭襄!精灵俏皮,风致嫣然,清净不染尘埃,不禁感叹,现在的美女和那时的美女,差的不只是一个档次。
记得当初看小说,对苗若兰镇定自若彬彬有礼的风度大是神往,感叹电视剧中怎么没有演员演出苗小姐大家闺秀的气质,现在看了曾华倩,才知原来早有珠玉在前!
X
“美人如花隔云端”,现在忽然到了眼前,几缕清香,一把古琴,一杯清茶,难怪胡斐要醉。
“苗若兰道:“山上无下酒之物,殊为慢客。小妹量窄,又不能敬陪君子。
古人以汉书下酒,小妹有汉琴一张,欲抚一曲,以助酒兴,但恐有污清听”。胡斐喜道:“愿闻雅奏”。
...... ......
苗若兰轻抒素腕,“仙翁、仙翁”的调了几声,弹将起来,随即抚琴低唱:
“来日大难,口燥舌乾。
今日相乐,皆当喜欢。
经历名山,芝草翻翻。
仙人王乔,奉药一丸”。
唱到这里,琴声未歇,歌辞已终。
胡斐少年时多历苦难,专心练武,二十馀岁后颇曾读书,听得懂她唱的是一曲“善哉行”,那是古时宴会中主客赠答的歌辞,自汉魏以来,少有人奏,不意今日上山报仇,却遇上这件饶有古风之事。
她唱的八句歌中,前四句劝客尽欢饮酒,后四句颂客长寿。
适才胡斐含药解毒,歌中正好说到灵芝仙药,那又有双关之意了。
他轻轻拍击桌子,吟道:
“自惜袖短,内手知寒。
惭无灵辄,以报赵宣。'
意思说主人殷勤相待,自惭没什么好东西相报。
苗若兰听他也以“善哉行”中的歌辞相答,心下甚喜,暗道:“此人文武双全,我爹爹知道胡伯伯有此后人,必定欢喜”。
当下唱道:“月没参横,北斗阑干。
亲交在门,饥不及餐”。
意思说时候虽晚,但客人光临,高兴得饭也来不及吃。
胡斐接著吟道:“欢日尚少,戚日苦多,以何忘忧?弹筝酒歌。
淮南八公,要道不烦,参驾六龙。
最后四句是祝颂主人成仙长寿,与主人首先所唱之辞相应答。
胡斐唱罢,举杯饮尽,拱手而立。
苗若兰划弦而止,站了起来。
两人相对行礼。
胡斐将酒杯放在桌上,说道:“主人既然未归,明日当再造访”
大踏步走向西厢房,将平阿四负在背上,向苗若兰微微躬身,走出大厅。
苗若兰出门相送,只见他背影在崖边一闪,拉著绳索溜下山峰去了。
她望著满山白雪,静静出神。

最后一张是曾华倩版郭襄,还是要说:除了华倩,哪一版有这么美的郭襄!精灵俏皮,风致嫣然,清净不染尘埃,不禁感叹,现在的美女和那时的美女,差的不只是一个档次。